Paroles et traduction 張清芳 - 我還年輕

我還年輕

在生活中邂逅的事情 是誰也說不定
你捕捉我游移的眼神 想挑動我的心
我還年輕 陌生的感情 最好不要太接近
在惡夢中不停的追逐 在沈睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

在惡夢中不停的追逐 在沈睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

在生活中邂逅的事情 是誰也說不定
你捕捉我游移的眼神 想挑動我的心
我還年輕 陌生的感情 最好不要太接近
在惡夢中不停的追逐 在沈睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

在惡夢中不停的追逐 在沈睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

在惡夢中不停的追逐 在沈睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心

Я ещё молода

Встречи в этой жизни - никто не знает, куда они приведут.
Ты ловишь мой блуждающий взгляд, пытаясь взволновать мое сердце.
Я ещё молода, и незнакомым чувствам лучше не подпускать слишком близко.
В кошмарах я бегу без остановки, в холодном поту просыпаясь.
Звезды мерцают во тьме, словно чьи-то любопытные глаза.
Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

В кошмарах я бегу без остановки, в холодном поту просыпаясь.
Звезды мерцают во тьме, словно чьи-то любопытные глаза.
Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

Встречи в этой жизни - никто не знает, куда они приведут.
Ты ловишь мой блуждающий взгляд, пытаясь взволновать мое сердце.
Я ещё молода, и незнакомым чувствам лучше не подпускать слишком близко.
В кошмарах я бегу без остановки, в холодном поту просыпаясь.
Звезды мерцают во тьме, словно чьи-то любопытные глаза.
Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

В кошмарах я бегу без остановки, в холодном поту просыпаясь.
Звезды мерцают во тьме, словно чьи-то любопытные глаза.
Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.

В кошмарах я бегу без остановки, в холодном поту просыпаясь.
Звезды мерцают во тьме, словно чьи-то любопытные глаза.
Я ещё молода, мои чувства непостоянны, мне сложно принять твою любовь.
Я могу лишь сказать тебе, что мое сердце уже принадлежит другому.