Paroles et traduction 張清芳 - 讓我們talk

讓我們talk

已經很久不曾和你看過日落
已經認識你很久 很久
常常說找不到理由離家出走
常常想說的 卻忘了開口

已經習慣了日子要一個人過
已經習慣躲在 藉口的背後
怕要求太多 最後變成傷口
怕我們之間 已無話可說

讓我們 talk, talk 痛快的說
說一些甜蜜的心事 和曾經擁有
讓我們 talk, talk 放心的說
不談過去 忘了未來
這一次真心的互相問候

已經習慣了日子要一個人過
已經習慣躲在 藉口的背後
怕要求太多 最後變成傷口
怕我們之間 已無話可說

讓我們 talk, talk 痛快的說
說一些甜蜜的心事 和曾經擁有
讓我們 talk, talk 放心的說
不談過去 忘了未來
這一次真心的互相問候

讓我們 talk, talk 痛快的說
說一些甜蜜的心事 和曾經擁有
讓我們 talk, talk 手牽著手
不談過去 忘了未來
這一次真心的互相問候

Let's Talk

It's been a long time since we watched the sunset together.
I've known you for a long, long time.
I often say I can't find a reason to leave.
There's so much I want to say, but I forget to speak.

I've gotten used to living life on my own.
I've gotten used to hiding behind excuses.
I'm afraid to ask for too much, in case it turns into a wound.
I'm afraid we have nothing left to say to each other.

Let's talk, talk, speak freely.
Talk about sweet memories and what we once had.
Let's talk, talk, without worry.
Let's not talk about the past, let's forget about the future.
Let's sincerely ask each other how we are, just this once.

I've gotten used to living life on my own.
I've gotten used to hiding behind excuses.
I'm afraid to ask for too much, in case it turns into a wound.
I'm afraid we have nothing left to say to each other.

Let's talk, talk, speak freely.
Talk about sweet memories and what we once had.
Let's talk, talk, without worry.
Let's not talk about the past, let's forget about the future.
Let's sincerely ask each other how we are, just this once.

Let's talk, talk, speak freely.
Talk about sweet memories and what we once had.
Let's talk, talk, hand in hand.
Let's not talk about the past, let's forget about the future.
Let's sincerely ask each other how we are, just this once.