Paroles et traduction 張清芳 - 讓我們看雲去
讓我們看雲去
Let's Go Watch the Clouds
女孩为什么哭泣
Why
are
you
crying,
my
dear?
难道心中藏着不如意
Is
it
something
that
troubles
your
mind?
女孩为什么叹息
Why
do
you
sigh,
my
dear?
莫非心里躲着忧郁
Is
it
sadness
that
lingers
within?
年纪轻轻不该轻
You're
so
young,
you
shouldn't
be
sad.
快乐年龄不好轻哭泣
At
this
lively
age,
you
shouldn't
cry.
抛开忧郁忘掉那不如意
Leave
your
worries
behind,
forget
your
troubles.
走出户外让我们看云去
Let's
step
outside
and
watch
the
clouds
roll
by.
女孩为什么哭泣
Why
are
you
crying,
my
dear?
难道心中藏着不如意
Is
it
something
that
troubles
your
mind?
女孩为什么叹息
Why
do
you
sigh,
my
dear?
莫非心里躲着忧郁
Is
it
sadness
that
lingers
within?
年纪轻轻不该轻
You're
so
young,
you
shouldn't
be
sad.
快乐年龄不好轻哭泣
At
this
lively
age,
you
shouldn't
cry.
抛开忧郁忘掉那不如意
Leave
your
worries
behind,
forget
your
troubles.
走出户外让我们看云去
Let's
step
outside
and
watch
the
clouds
roll
by.
女孩为什么哭泣
Why
are
you
crying,
my
dear?
难道心中藏着不如意
Is
it
something
that
troubles
your
mind?
女孩为什么叹息
Why
do
you
sigh,
my
dear?
莫非心里躲着忧郁
Is
it
sadness
that
lingers
within?
年纪轻轻不该轻
You're
so
young,
you
shouldn't
be
sad.
快乐年龄不好轻哭泣
At
this
lively
age,
you
shouldn't
cry.
抛开忧郁忘掉那不如意
Leave
your
worries
behind,
forget
your
troubles.
走出户外让我们看云去
Let's
step
outside
and
watch
the
clouds
roll
by.
年纪轻轻不该轻
You're
so
young,
you
shouldn't
be
sad.
快乐年龄不好轻哭泣
At
this
lively
age,
you
shouldn't
cry.
抛开忧郁忘掉那不如意
Leave
your
worries
behind,
forget
your
troubles.
走出户外让我们看云去
Let's
step
outside
and
watch
the
clouds
roll
by.
年纪轻轻不该轻
You're
so
young,
you
shouldn't
be
sad.
快乐年龄不好轻哭泣
At
this
lively
age,
you
shouldn't
cry.
抛开忧郁忘掉那不如意
Leave
your
worries
behind,
forget
your
troubles.
走出户外让我们看云去
Let's
step
outside
and
watch
the
clouds
roll
by.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黃大成
Album
留聲3 出塞曲
date de sortie
01-08-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.