Paroles et traduction 張清芳 - 不愿意 已删除
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
张雨生:一天到晚游泳的鱼
Чжан
Юйшэн:
Рыба,
которая
плавает
весь
день
напролет
情愿困在你怀中
Я
бы
предпочла
остаться
в
твоих
объятиях,
不想一个人寂寞
Не
хочу
быть
одинокой,
就象鱼儿水里游
Словно
рыба,
плывущая
в
воде,
你的心河流向我
Твое
сердце
— река,
текущая
ко
мне.
不眠不休的追求
Бесконечное
стремление,
一天到晚游泳的鱼啊
Рыба,
которая
плавает
весь
день
напролет,
鱼不停游
Рыба,
что
не
прекращает
плыть.
一天到晚想你的人啊
Человек,
который
думает
о
тебе
день
и
ночь,
爱不停休
Любовь,
которая
не
знает
покоя.
从来不想回头
Я
никогда
не
хотела
оглядываться
назад,
不问天长地久
Не
спрашивать
о
вечности,
因为我的爱覆水难收
Ведь
моя
любовь
— пролитая
вода,
которую
не
собрать.
多少喜乐在心中
慢慢游
Сколько
радости
в
моем
сердце,
медленно
плывет,
多少忧愁不肯走
流向心头
Сколько
печали
не
хочет
уходить,
течет
в
мою
душу.
就像鱼儿水里游
Как
рыба,
плывущая
в
воде,
永远不会问结果
Никогда
не
спросит
о
финале.
他们知道爱情没尽头
Они
знают,
что
у
любви
нет
конца.
一天到晚游泳的鱼啊
Рыба,
которая
плавает
весь
день
напролет,
鱼不停游
Рыба,
что
не
прекращает
плыть.
一天到晚想你的人啊
Человек,
который
думает
о
тебе
день
и
ночь,
爱不停休
Любовь,
которая
не
знает
покоя.
沧海多么辽阔
Как
бы
ни
был
широк
океан,
再也不能回首
Я
больше
не
могу
повернуть
назад.
只要你心里永远留我
Только
бы
ты
хранил
меня
в
своем
сердце
всегда.
一天到晚游泳的鱼啊
Рыба,
которая
плавает
весь
день
напролет,
鱼不停游
Рыба,
что
не
прекращает
плыть.
一天到晚想你的人啊
Человек,
который
думает
о
тебе
день
и
ночь,
爱不停休
Любовь,
которая
не
знает
покоя.
沧海多么辽阔
Как
бы
ни
был
широк
океан,
再也不能回首
Я
больше
не
могу
повернуть
назад.
只要你心里永远留我
Только
бы
ты
хранил
меня
в
своем
сердце
всегда.
一天到晚游泳的鱼啊
Рыба,
которая
плавает
весь
день
напролет,
鱼不停游
Рыба,
что
не
прекращает
плыть.
一天到晚想你的人啊
Человек,
который
думает
о
тебе
день
и
ночь,
爱不停休
Любовь,
которая
не
знает
покоя.
从来不想回头
Никогда
не
хотела
оглядываться
назад,
不问天长地久
Не
спрашивать
о
вечности,
因为我的爱覆水难收
Ведь
моя
любовь
— пролитая
вода,
которую
не
собрать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.