張清芳 - 俩人之间 - traduction des paroles en anglais

俩人之间 - 張清芳traduction en anglais




俩人之间
Between Two
俩人之间
Between two
还有什么漏掉的话
Is there anything else that we’ve missed?
没有告诉我
You didn’t tell me
还是对我有些话
Or are there things about me
根本就没打算要说
That you never had any intention to talk about?
偶尔见一个面
We occasionally see each other
冷静相守就是全部的生活
Calmly guarding each other is all that our life is
还有什么美丽的梦
Is there any more beautiful dream
来日可拥有
That we can have in the future?
在你心中许多话说了
Although you said so much in your heart
也不再有作用
It doesn’t matter anymore
爱对我们来说
Love for us
已像一个空洞的传说
Has become like an empty legend
教我如何感受
Teach me how to feel
俩人之间话不多
There’s not much talk between the two of us
又怕太沉默
But I’m afraid it’s too quiet
究竟是爱得不够
In the end, is it because we don’t love each other enough?
还是保留太多
Or is it because we are holding back too much?
俩人之间梦不够
There’s not enough dream between the two of us
俩人未来如何走
How can the two of us walk in the future?
究竟我们该如何
In the end, how should we
才能让彼此拥有
Let each other have
还有什么美丽的梦
Is there any more beautiful dream
来日可拥有
That we can have in the future?
在你心中许多话说了
Although you said so much in your heart
也不再有作用
It doesn’t matter anymore
爱对我们来说
Love for us
已像一个空洞的传说
Has become like an empty legend
教我如何感受
Teach me how to feel
俩人之间话不多
There’s not much talk between the two of us
又怕太沉默
But I’m afraid it’s too quiet
究竟是爱得不够
In the end, is it because we don’t love each other enough?
还是保留太多
Or is it because we are holding back too much?
俩人之间梦不够
There’s not enough dream between the two of us
俩人未来如何走
How can the two of us walk in the future?
究竟我们该如何
In the end, how should we
才能让彼此拥有
Let each other have
俩人之间话不多
There’s not much talk between the two of us
又怕太沉默
But I’m afraid it’s too quiet
究竟是爱得不够
In the end, is it because we don’t love each other enough?
还是保留太多
Or is it because we are holding back too much?
俩人之间梦不够
There’s not enough dream between the two of us
俩人未来如何走
How can the two of us walk in the future?
究竟我们该如何
In the end, how should we
才能让彼此拥有
Let each other have






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.