Paroles et traduction 張清芳 - 呼喊快樂
词:
张曼娟
曲:
汤小康
Words:
Zhang
Manjuan
Music:
Tang
Xiao-kang
一个人曾在暗暗的孤独夜里
There
was
someone
who
once
in
a
distinctively
dark
lonely
night
被大雨踩得痛哭流涕
Was
stepped
on
by
the
rainstorm
painfully
until
tears
streamed
all
over
the
face
以为世界再没有奇迹
Used
to
think
the
world
would
no
longer
have
any
miracles
习惯了梦想一再失去
Become
accustomed
to
dreams
being
lost
time
and
time
again
不管自己有多么努力
No
matter
how
much
efforts
were
put
in
付出了一切
一切毫无意义
Everything
was
given
away
but
it
had
no
meaning
忙碌的生活
又一次的冲击
Busy
lifestyle
constantly
crashes
down
每个人都像失去了自己
It
is
as
if
everyone
has
lost
themselves
忧愁痛苦哪
童叟无欺
Sorrow
and
suffering
will
not
lie
甜蜜哪幸福
欢迎光临
Where
is
happiness?
Welcome
其实
快乐一直沉睡在心底
In
fact,
happiness
sleeps
inside
the
bottom
of
the
heart
从来未曾远离
It
has
never
left
不快乐
是因为渴望快乐的降临
Feeling
unhappy
is
due
to
the
craving
of
being
happy
不自由
是因为生活过得太拥挤
Feeling
unfree
is
due
to
life
being
too
busy
不在乎
是因为害怕失去
Feeling
not
caring
is
due
to
the
fear
of
loss
不勇敢
是因为把自己看得太低
Feeling
unbrave
is
due
to
having
too
low
self-esteem
哦
Oh
忙碌的生活
又一次的冲击
Busy
lifestyle
constantly
crashes
down
每个人都像失去了自己
It
is
as
if
everyone
has
lost
themselves
忧愁痛苦哪
童叟无欺
Sorrow
and
suffering
will
not
lie
甜蜜哪幸福
欢迎光临
Where
is
happiness?
Welcome
其实
快乐一直沉睡在心底
In
fact,
happiness
sleeps
inside
the
bottom
of
the
heart
从来未曾远离
It
has
never
left
不快乐
是因为渴望快乐的降临
Feeling
unhappy
is
due
to
the
craving
of
being
happy
不自由
是因为生活过得太拥挤
Feeling
unfree
is
due
to
life
being
too
busy
不在乎
是因为害怕失去
Feeling
not
caring
is
due
to
the
fear
of
loss
不勇敢
是因为把自己看得太低
Feeling
unbrave
is
due
to
having
too
low
self-esteem
哦
Oh
所以要赶走悲伤
赎回梦想和勇气
Thus
drive
away
the
sadness
reclaim
the
dream
and
courage
一起呼喊来个深呼吸
Let
us
all
shout
and
call
out
to
inhale
deeply
我快乐
快乐让自己美丽
I
am
happy
happiness
makes
me
beautiful
我快乐
快乐会让世界变得不可思议
I
am
happy
happiness
will
make
the
world
become
amazing
我快乐
快乐就是唯一
I
am
happy
happiness
is
the
only
我快乐
快乐让自己美丽
I
am
happy
happiness
makes
me
beautiful
我快乐
快乐会让世界变得不可思议
I
am
happy
happiness
will
make
the
world
become
amazing
我快乐
快乐就是唯一
I
am
happy
happiness
is
the
only
我快乐
快乐让自己美丽
I
am
happy
happiness
makes
me
beautiful
我快乐
快乐会让世界变得不可思议
I
am
happy
happiness
will
make
the
world
become
amazing
我快乐
快乐就是唯一
I
am
happy
happiness
is
the
only
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.