Paroles et traduction Zhang Bichen - 不及雨
灰灰的空气
凝结成了水滴
Drizzling
air,
condensing
into
water
drops
下起了雨
Rain
falls
无声的雨里
感到远处的你
In
the
silent
rain,
feeling
you
who
are
far
away
让朦胧蔓延你眼睛
Letting
the
mist
spread
across
your
eyes
怎么的天气
要让你失去
Why
would
the
weather
tear
you
away
怎么的情形
让你我无力
Why
would
the
situation
render
you
and
me
powerless
人与人之间的结局谁来决定
Who
decides
the
outcome
of
a
relationship
要让人不得不愿意
Making
it
a
decision
we're
forced
to
accept
曾经灰的天空也许还能放晴
Once
gray
skies
may
still
clear
up
只怕最后已来不及
Only
I
fear
it
might
be
too
late
灰灰的空气
凝结成了水滴
Drizzling
air,
condensing
into
water
drops
下起了雨
Rain
falls
无声的雨里
感到远处的你
In
the
silent
rain,
feeling
you
who
are
far
away
让朦胧蔓延你眼睛
Letting
the
mist
spread
across
your
eyes
怎么的天气
要让你失去
Why
would
the
weather
tear
you
away
怎么的情形
让你我无力
Why
would
the
situation
render
you
and
me
powerless
人与人之间的结局谁来决定
Who
decides
the
outcome
of
a
relationship
要人不得不愿意
Making
it
a
decision
we're
forced
to
accept
曾经灰的天空也许还能放晴
Once
gray
skies
may
still
clear
up
只怕最后已来不及
Only
I
fear
it
might
be
too
late
所谓幸福有什么了不起
So-called
fortune,
what
is
the
fuss
既然伤害又怎么看得起
If
there
is
pain,
how
can
you
think
highly
of
it
怎样的道理
What
kind
of
rationale
让人总要百般挑剔
Always
makes
people
overly
critical
人与人之间的结局谁来决定
Who
decides
the
outcome
of
a
relationship
要让人不得不愿意
Making
it
a
decision
we're
forced
to
accept
曾经灰的天空也许还能放晴
Once
gray
skies
may
still
clear
up
只怕最后已来不及
Only
I
fear
it
might
be
too
late
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.