Paroles et traduction 張磊 - 路遠

路遠

常常梦到自己 长了翅膀
可以在天地间自由的翱翔
飞过山川河流 飞过故乡
飞到了你的 身旁
你也有双翅膀 闪着光芒
挥动着最初 纯真的梦想
我努力的飞进 我们的新房
你却慢慢的 飞向远方
我只想留在你的梦乡
我顽固的坚持 不离场
我害怕消失了 乱了方向
怕醉了 只剩下幻想
我一直都追寻着希望
我一直都朝着你的方向
我认真的对待 梦里的时光
怕醒了 很快会淡忘
我一直都追寻着希望
我一直都朝着你的方向
我认真的对待 梦里的时光
怕醒了 很快会淡忘
怕醒了 会淡忘

Долгая дорога

Мне часто снится, что у меня выросли крылья,
Что я могу свободно парить между небом и землей.
Перелетаю горы и реки, пролетаю над родным краем
И прилетаю к тебе.
У тебя тоже есть крылья, сияющие,
Ты машешь ими, исполненная первозданных, чистых мечтаний.
Я изо всех сил пытаюсь влететь в наш новый дом,
Но ты медленно улетаешь вдаль.
Я хочу лишь остаться в твоих снах,
Упрямо не желаю уходить.
Боюсь, что исчезну, потеряю направление,
Боюсь, что опьянею и останутся лишь фантазии.
Я всегда искал надежду,
Я всегда летел в твою сторону,
Я так серьезно отношусь к этому времени во сне,
Боюсь проснуться и быстро все забыть.
Я всегда искал надежду,
Я всегда летел в твою сторону,
Я так серьезно отношусь к этому времени во сне,
Боюсь проснуться и быстро все забыть.
Боюсь проснуться и забыть.