Paroles et traduction 張秀卿 - 今生无缘

今生无缘

嘿呼 大家出来念歌 (呼呼)
嘿呼 大家相招来七桃 (呼呼)
无分男女老幼紧出来哟 (好啦)
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛天清云薄薄
南国妹妹娶兄哥
唱出宝岛的曼波
我来打鼓你打锣
噢宝岛 唱出宝岛的曼波
来唱曼波 来跳曼波
相招来唱 来跳曼波
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛四季好七桃
台到花莲到苏澳
海陆水路平波波
要吃海味免惊无
噢 宝岛 唱出宝岛的曼波
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛透年生杨桃
也有募枝甜葡萄
老人吃着爱心糟
少年吃着爱情好
噢 宝岛宝岛少年爱曼波
来唱曼波 来跳曼波
相招来唱 来跳曼波
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛曼波 曼波宝岛
宝岛四季鸟只多
鸳鸯水鸭相双好
逍遥自在的奔波
吟出宝岛的曼波
噢 宝岛 宝岛鸟只唱曼波

Life Without Fate

Hey, let's all come out and sing, (whoop, whoop)
Hey, let's all gather here in the ballroom, (whoop, whoop)
No matter how old or young, come on out, (okay)
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
The skies are clear and bright in Taiwan
Southern girls marry northern boys
Singing Manbo in Taiwan
I'll play the drums, and you play the gong
Oh Taiwan, let's sing and dance the Manbo in Taiwan
Let's sing Manbo, let's dance the Manbo
Let's gather to sing, let's dance the Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Taiwan has beautiful weather all year round,
From Taipei to Hualien to Suao,
The land, sea, and air are all peaceful.
You'll never go hungry for seafood here,
Oh Taiwan, let's sing and dance the Manbo in Taiwan
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Taiwan produces star fruits all year round,
And also grapes with sweet and juicy vines,
The elderly enjoy their love of wine,
And the young enjoy their love of life.
Oh Taiwan, Taiwan, the young people love the Manbo
Let's sing Manbo, let's dance the Manbo
Let's gather to sing, let's dance the Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
Manbo in Taiwan, Taiwan Manbo
There are many birds in Taiwan all year round,
Mandarin ducks and waterfowls swim together in harmony,
They roam freely and without worry,
Singing the Manbo of Taiwan.
Oh Taiwan, Taiwan, the birds sing Manbo here.