Paroles et traduction 張秀卿 - 你我拢同款

你我拢同款

为什么彼首歌 这时存来响起
寂寞的暗暝忧愁的暗暝茫茫到深更
阮一人惦惦听 伤心人的痛疼
怀念的歌声萧瑟里的形影
失去青春 岁月换来伤痕
希望变作日落的黄昏
有缘无份 爱你换来委屈
才知感情有快乐辛苦无单纯
啊 无怨恨
因为你我拢是同款的命运
为什么彼首歌 这时存来响起
寂寞的暗暝忧愁的暗暝茫茫到深更
阮一人惦惦听 伤心人的痛疼
怀念的歌声萧瑟里的形影
失去青春 岁月换来伤痕
希望变作日落的黄昏
有缘无份 爱你换来委屈
才知感情有快乐辛苦无单纯
啊 无怨恨
因为你我拢是同款的命运
因为你我拢是同款的命运

You and I Are the Same

Why did that song come to mind this instant?
The lonely dark night, my worried dark night, reaching the depths of midnight
I listen to it by myself, the heartache of a heartbroken person
The nostalgic melody accompanies a desolate figure
Youth is lost, years have brought scars
Hope has turned into the twilight sunset
Destined but not fated, my love for you has brought me sorrow
Only then do I realize the joys and hardships of love are not simple
Ah, no resentment
Because you and I share the same fate
Why did that song come to mind this instant?
The lonely dark night, my worried dark night, reaching the depths of midnight
I listen to it by myself, the heartache of a heartbroken person
The nostalgic melody accompanies a desolate figure
Youth is lost, years have brought scars
Hope has turned into the twilight sunset
Destined but not fated, my love for you has brought me sorrow
Only then do I realize the joys and hardships of love are not simple
Ah, no resentment
Because you and I share the same fate
Because you and I share the same fate