Paroles et traduction 張秀卿 - 感情騙子

感情騙子

一句爱你 原来你是花言巧语
画山盟 讲海誓，你这呢无良心
媒人嘴 糊类类，将阮骗骗去
歪嘴鸡 想要啄好米，借口搁一大堆
用手段 骗爱情，只为了占便宜
我的爱，我的人，甘真正无值钱
我已经已经决定放煞你
画山盟 讲海誓，你这呢无良心
媒人嘴 糊类类，将阮骗骗去
歪嘴鸡 想要啄好米，借口搁一大堆
用手段 骗爱情，只为了占便宜
我的爱，我的人，甘真正无值钱
我已经已经决定放煞你
歪嘴鸡 想要啄好米，借口搁一大堆
用手段 骗爱情，只为了占便宜
我的爱，我的人，甘真正无值钱
我已经已经决定放煞你
用手段骗爱情，只为了占便宜
我的爱，我的人，甘真正无值钱
我已经已经决定放煞你
我已经已经决定 放煞你

L'escroc sentimental

Un "je t'aime" qui n'était que des paroles douces
Tu as juré fidélité et amour éternel, mais tu n'as pas de cœur
Les paroles des entremetteurs, confuses, m'ont trompée
Un poulet au bec crochu qui veut manger du riz, il trouve toujours des excuses
Tu as utilisé des moyens sournois pour obtenir mon amour, juste pour en tirer profit
Mon amour, ma personne, n'est-ce vraiment pas précieux ?
J'ai déjà décidé de te laisser tomber
Tu as juré fidélité et amour éternel, mais tu n'as pas de cœur
Les paroles des entremetteurs, confuses, m'ont trompée
Un poulet au bec crochu qui veut manger du riz, il trouve toujours des excuses
Tu as utilisé des moyens sournois pour obtenir mon amour, juste pour en tirer profit
Mon amour, ma personne, n'est-ce vraiment pas précieux ?
J'ai déjà décidé de te laisser tomber
Un poulet au bec crochu qui veut manger du riz, il trouve toujours des excuses
Tu as utilisé des moyens sournois pour obtenir mon amour, juste pour en tirer profit
Mon amour, ma personne, n'est-ce vraiment pas précieux ?
J'ai déjà décidé de te laisser tomber
Tu as utilisé des moyens sournois pour obtenir mon amour, juste pour en tirer profit
Mon amour, ma personne, n'est-ce vraiment pas précieux ?
J'ai déjà décidé de te laisser tomber
J'ai déjà décidé de te laisser tomber