Paroles et traduction 張秀卿 - 沒我你沒娶

沒我你沒娶

教堂外的鐘聲 聲聲提醒我
過去的愛 到這煞
幸福的新娘衫 無穿無牽掛
啊... 姻緣線是註定
愛人啊... 若是想起你的名
受苦的人怎是我
愛人啊... 若是想你心愈痛
又愛又恨心驚惶
目屎會流乾 欲哭無聲
誰人講過沒我你沒娶
（Solo）
教堂外的鐘聲 聲聲提醒我
過去的愛 到這煞
幸福的新娘衫 無穿無牽掛
啊... 姻緣線是註定
愛人啊... 若是想起你的名
受苦的人怎是我
愛人啊... 若是想你心愈痛
又愛又恨心驚惶
目屎會流乾 欲哭無聲
誰人講過沒我你沒娶
（Solo）
愛人啊... 若是想起你的名
受苦的人怎是我
愛人啊... 若是想你心愈痛
又愛又恨心驚惶
目屎會流乾 欲哭無聲
誰人講過沒我你沒娶

Без меня ты бы не женился

Слышу звон колоколов у церкви, и он напоминает мне
Что прошлая любовь здесь закончилась.
Платье счастливой невесты я не надену, и нет сожалений.
Ах... Нити судьбы предначертаны.
Любимый... Если вспоминаю твое имя,
Почему страдаю именно я?
Любимый... Если думаю о тебе, сердце болит еще сильнее,
Любовь и ненависть — тревога в моей душе.
Слезы высохнут, и плакать будет нечем,
Кто говорил, что без меня ты не женишься?
（Solo）
Слышу звон колоколов у церкви, и он напоминает мне
Что прошлая любовь здесь закончилась.
Платье счастливой невесты я не надену, и нет сожалений.
Ах... Нити судьбы предначертаны.
Любимый... Если вспоминаю твое имя,
Почему страдаю именно я?
Любимый... Если думаю о тебе, сердце болит еще сильнее,
Любовь и ненависть — тревога в моей душе.
Слезы высохнут, и плакать будет нечем,
Кто говорил, что без меня ты не женишься?
（Solo）
Любимый... Если вспоминаю твое имя,
Почему страдаю именно я?
Любимый... Если думаю о тебе, сердце болит еще сильнее,
Любовь и ненависть — тревога в моей душе.
Слезы высохнут, и плакать будет нечем,
Кто говорил, что без меня ты не женишься?