Paroles et traduction 張秀卿 - 烟花女子
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
日夜的思念是哀愁,
沉重的行李满皮箱
Дни
и
ночи思念
– это
печаль,
тяжёлый
багаж,
полный
чемодан.
异乡的城市找无温柔,
阮的梦行头天顶月娘
В
чужом
городе
не
найти
нежности,
мои
мечты
летят
к
луне
в
небе.
鸟只风风雨雨找无巢,
船只浮浮沉沉大海洋
Птица
в
бурю
не
найдёт
гнезда,
корабль
плывёт
по
бескрайнему
океану.
阮是孤孤单单在漂流
Я
одиноко
дрейфую
惦在茫茫渺渺的宇宙,
谁人来解救
В
бескрайней,
безбрежной
вселенной,
кто
меня
спасёт?
阮是烟花的女子,
风尘分离的身躯
Я
женщина-фейерверк,
тело,
разлучённое
с
мирной
жизнью.
别人是掌上的明珠,
阮亲像失落的孤女
Другие
– жемчужины
на
ладони,
а
я
словно
потерянная
сирота.
谁人替阮来做主,
风尘昏迷的情事
Кто
за
меня
решит,
эта
запутанная,
туманная
любовная
история.
别人是名花有主,
阮是烟花的女子
У
других
есть
возлюбленные,
а
я
– женщина-фейерверк.
日夜的思念是哀愁,
沉重的行李满皮箱
Дни
и
ночи思念
– это
печаль,
тяжёлый
багаж,
полный
чемодан.
异乡的城市找无温柔,
阮的梦行头天顶月娘
В
чужом
городе
не
найти
нежности,
мои
мечты
летят
к
луне
в
небе.
鸟只风风雨雨找无巢,
船只浮浮沉沉大海洋
Птица
в
бурю
не
найдёт
гнезда,
корабль
плывёт
по
бескрайнему
океану.
阮是孤孤单单在漂流
Я
одиноко
дрейфую
惦在茫茫渺渺的宇宙,
谁人来解救
В
бескрайней,
безбрежной
вселенной,
кто
меня
спасёт?
阮是烟花的女子,
风尘分离的身躯
Я
женщина-фейерверк,
тело,
разлучённое
с
мирной
жизнью.
别人是掌上的明珠,
阮亲像失落的孤女
Другие
– жемчужины
на
ладони,
а
я
словно
потерянная
сирота.
谁人替阮来做主,
风尘昏迷的情事
Кто
за
меня
решит,
эта
запутанная,
туманная
любовная
история.
别人是名花有主,
阮是烟花的女子
У
других
есть
возлюбленные,
а
я
– женщина-фейерверк.
阮是烟花的女子,
风尘分离的身躯
Я
женщина-фейерверк,
тело,
разлучённое
с
мирной
жизнью.
别人是掌上的明珠,
阮亲像失落的孤女
Другие
– жемчужины
на
ладони,
а
я
словно
потерянная
сирота.
谁人替阮来做主,
风尘昏迷的情事
Кто
за
меня
решит,
эта
запутанная,
туманная
любовная
история.
别人是名花有主,
阮是烟花的女子
У
других
есть
возлюбленные,
а
я
– женщина-фейерверк.
别人是名花有主,
阮是烟花的女子
У
других
есть
возлюбленные,
а
я
– женщина-фейерверк.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.