張秀卿 - 笑談人生 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 張秀卿 - 笑談人生




笑談人生
Laughing at Life
笑谈人生 - 张秀卿
Laughing at Life - Zhang Xiuqing
人生像天气变化无常
Life is like the weather, ever-changing
随时会起风时常底落雨
It can be windy anytime, or rainy all the time
人生像海泳浮浮沉沉
Life is like swimming in the sea, bobbing up and down
失败换生长失去才知珍惜
Failure leads to growth, loss makes us cherish
这个世间彼呢大
This world is so big
咱只是风中一粒沙
We're just a grain of sand in the wind
成功的意念不时底叫我
The thought of success calls me constantly
我运自己的命冲破困难搁再拼
I take my fate into my own hands, breaking through difficulties and fighting again
总有一天笑谈人生的歌
Someday I'll sing the song of laughing at life
人生像天气变化无常
Life is like the weather, ever-changing
随时会起风时常底落雨
It can be windy anytime, or rainy all the time
人生像海泳浮浮沉沉
Life is like swimming in the sea, bobbing up and down
失败换生长失去才知珍惜
Failure leads to growth, loss makes us cherish
这个世间彼呢大
This world is so big
咱只是风中一粒沙
We're just a grain of sand in the wind
成功的意念不时底叫我
The thought of success calls me constantly
我运自己的命冲破困难搁再拼
I take my fate into my own hands, breaking through difficulties and fighting again
总有一天笑谈人生的歌
Someday I'll sing the song of laughing at life
这个世间彼呢大
This world is so big
咱只是风中一粒沙
We're just a grain of sand in the wind
成功的意念不时底叫我
The thought of success calls me constantly
我运自己的命冲破困难搁再拼
I take my fate into my own hands, breaking through difficulties and fighting again
总有一天笑谈人生的歌
Someday I'll sing the song of laughing at life
总有一天笑谈人生的歌
Someday I'll sing the song of laughing at life





Writer(s): 廖偉志


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.