Paroles et traduction 張秀卿 - 車票

車票

孤單是我今夜的行李 車票是咱退色的照片
幸福車班我買無位 傷心列車哪會這準時
無情是你送我的記憶 思念是我最後的權利
火車慢慢離開台北市 我的癡心還置你身邊
除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
無情是你送我的記憶 思念是我最後的權利
火車慢慢離開台北市 我的癡心還置你身邊
除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
目屎一路淹目睭

Billet

La solitude est mon bagage de ce soir, le billet est notre photo décolorée
Je n'ai pas de place dans le train du bonheur, le train de la tristesse arrive toujours à l'heure
L'indifférence est le souvenir que tu m'as laissé, le souvenir est mon dernier droit
Le train quitte lentement Taipei, mon amour reste près de toi
A part la tristesse de la rupture, je n'ai plus rien
Ce soir, la douleur me tient la main, la tristesse devient mon amie
L'indifférence est le souvenir que tu m'as laissé, le souvenir est mon dernier droit
Le train quitte lentement Taipei, mon amour reste près de toi
A part la tristesse de la rupture, je n'ai plus rien
Ce soir, la douleur me tient la main, la tristesse devient mon amie
A part la tristesse de la rupture, je n'ai plus rien
Ce soir, la douleur me tient la main, la tristesse devient mon amie
Les larmes coulent sans cesse