Paroles et traduction 張簡君偉 - 寂寞無害

寂寞無害

成全我最愛的女孩
我想這就是勇敢
你值得更好的未來
祝福你這是應該
沒淋過雨怎麼想念天的藍
嘗盡心酸才懂得愛
沒流過淚怎麼學著要等待
下一站會圓滿 我愛過錯過這點傷無礙
無奈和你的幸福無關
感情裡總有個人會落單
痛著痛著就習慣
我愛過錯過這寂寞無害
別輕易把我笑容看穿
一路上要繞過了幾個彎
才明白能牽手不簡單
讓我 輕輕的溫柔的被淘汰
然後 遠遠的目送著你離開
有什麼好悲哀 我一個人
大不了打掉重來 讓你
幸福的快樂的被疼愛 然後
狠心的轉過身手放開
就請給我一個痛快

Безвредное одиночество

Отпущу тебя, любимая моя,
думаю, это и есть настоящая смелость.
Ты заслуживаешь лучшего будущего,
и я должен тебе этого пожелать.
Не промокнув под дождем, как можно мечтать о синеве неба?
Испытав всю горечь, начинаешь понимать, что такое любовь.
Не пролив слез, как научиться ждать?
Следующая остановка будет счастливой. Я любил, терял, но эта боль не имеет значения.
Моя печаль не имеет отношения к твоему счастью.
В любви всегда кто-то остается один.
Страдая, привыкаешь к боли.
Я любил, терял, но это одиночество безвредно.
Не пытайся разгадать мою улыбку.
Сколько поворотов нужно пройти,
чтобы понять, как непросто найти свою руку в другой.
Позволь мне тихо и нежно уйти,
а затем издали наблюдать, как ты уходишь.
К чему печалиться? Я один.
В крайнем случае, начну все сначала. Пусть
тебя любят, лелеют, дарят счастье. А затем
я безжалостно отвернусь и отпущу твою руку.
Просто дай мне пережить эту боль.