Paroles et traduction 張紋嘉 - 願你自由地唱歌

願你自由地唱歌

憑窗 沉思 遙望著宇宙
蟲聲 微風 瀰漫在四周
如果可展翅 騰飛天際外
時間會暫停 明月近在腳邊
和仙子起舞 和飛魚對望
明天這銀河 有什麼送我

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
孩子的恣態 天真的臉
只想一切沒變改

繁星 雲影 棋局在宇宙
螢火 泥香 凝聚在四周
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
即使天老 星光不再
爸媽的愛未變改

如果 明天 疲倦在半路
孩子 回家 留下便最好
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

只要回來 再度擁抱

Sing Freely

Looking out the window and lost in thought
The sounds of insects and a gentle breeze fill the air
If I could spread my wings and soar beyond the sky
Time would stand still, the moon would be close at hand
Dancing with fairies and gazing at flying fish
What will this galaxy bring me tomorrow?

May you sing freely, looking forward to a beautiful future
May the most generous love protect you every day
The carefree nature of a child, an innocent face
I just want everything to stay the same

The stars and clouds are like a chessboard in the universe
Fireflies and the scent of earth fill the air
Talking to my parents and holding their hands as we walk
I can forget all my daily worries

May you sing freely, looking forward to a beautiful future
May the most generous love protect you every day
Even when the stars grow old and fade away
My parents' love will never change

If tomorrow you grow weary on your journey
Come home, my child, that is the best thing to do
Talking to your parents and holding their hands as you walk
You can forget all your daily worries

Just come back and let me hold you in my arms again