Paroles et traduction 張艾嘉 - 落叶纷纷

落叶纷纷

专辑: 童年
发行时间： 19-09-1981
张艾嘉 - 落叶纷纷
落叶纷纷
每一片上都有你的名字
每一片都随着秋风飘逝
北雁南飞
每一声都叫着你的名字
每一声都随着秋风飘逝
难以忘怀的是你三月的笑语
划在我心田里的奔放的足迹
难以留下的是你远去的背影
投影在我心田里的创伤的痕迹
落叶纷纷
每一片上都有你的名字
每一片都随着秋风飘逝

Опадающие листья

Альбом: Детство
Дата выпуска: 19-09-1981
Чжан Айцзя - Опадающие листья
Листья опадают,
На каждом твое имя,
Каждый листок уносит осенний ветер.
Гуси летят на юг,
В каждом взмахе крыльев слышится твое имя,
Каждый звук уносит осенний ветер.
Не могу забыть твой смех в марте,
Следы беззаботности, что остались в моем сердце.
Не могу забыть твой удаляющийся силуэт,
Боль от расставания, что осталась в моем сердце.
Листья опадают,
На каждом твое имя,
Каждый листок уносит осенний ветер.