Paroles et traduction 張語噥 - 色彩

色彩

換上全身裝備
唯獨不可或缺
緊緊圍繞在我身邊
電力大無限奉陪
像你即時在跟隨
隱藏不了的那信念
街上喧鬧著
思緒它浮躁的
一瞬間拋開
不再繼續搖擺
一人一句像裁判
別想控制我腦袋
拼湊自己塗鴉色彩
我的主題 在籌備著
太多聲音 在干擾著
戴上耳機隔絕所有的對白
是非對白
一直向前不用去管
那些讀取省判的只有片段
大步向前不用去猜
問候堅定的心培養成習慣
哭泣哭泣 收起收起
鼓勵鼓勵 打氣打氣
一直向前不用去管
沿途颳風的天氣不被打亂

Color

I'm wearing my full gear,
But the one thing I can't do without,
Is what's always by my side,
An endless supply of power,
Like you're always with me,
I can't hide my conviction,
The streets are noisy,
My thoughts are racing,
But I'm letting go,
I'm not going to give in to doubt,
Everyone's opinion is like a judge,
But you don't control my mind,
I'm creating my own colors,
My masterpiece is in the works,
There's too much noise,
But I'm putting on my headphones and tuning out the static,
The right and the wrong,
I'm going to keep moving forward, no matter what,
The critics only see snippets,
I'm going to keep taking steps forward, no matter what,
I'm going to keep challenging myself,
Cry if you need to, but then pick yourself up,
Encourage yourself, believe in yourself,
I'm going to keep moving forward, no matter what,
The winds of change won't stop me.