Lang Lang - Only For Love (Theme Song) [From "The Banquet" Original Soundtrack] - traduction des paroles en russe
Lang Lang Only For Love (Theme Song) [From "The Banquet" Original Soundtrack]

Only For Love (Theme Song) [From "The Banquet" Original Soundtrack]

Lang Lang




Only For Love (Theme Song) [From "The Banquet" Original Soundtrack]
Только ради любви (Тема) [Из оригинального саундтрека к "Банкету"]
只為一支歌
Только ради одной песни
血染紅寂寞
Кровь окрасила одиночество багрянцем
只為一場夢
Только ради одного сна
摔碎了山河
Разбились вдребезги горы и реки
只為一顆心
Только ради одного сердца
愛到分離才相遇
Встретились, лишь полюбив до расставания
只為一滴淚
Только ради одной слезы
模糊了恩仇
Размылись и добро, и зло
我用所有 報答愛
Я всем воздаю за любовь
你卻不 不回來
Но ты... ты не вернешься
歲月 從此一刀兩段
Время отныне рассечено надвое
永不見 風雨
И никогда не видеть бури
風雨 風雨
Бури... Бури...
只為一支歌
Только ради одной песни
血染紅寂寞
Кровь окрасила одиночество багрянцем
只為一場夢
Только ради одного сна
摔碎了山河
Разбились вдребезги горы и реки
只為一顆心
Только ради одного сердца
愛到分離才相遇
Встретились, лишь полюбив до расставания
只為一滴淚
Только ради одной слезы
模糊了恩仇
Размылись и добро, и зло
我用所有 報答愛
Я всем воздаю за любовь
你卻不 不回來
Но ты... ты не вернешься
歲月 從此一刀兩段
Время отныне рассечено надвое
永不見 風雨
И никогда не видеть бури
風雨 風雨
Бури... Бури...
風雨 風雨
Бури... Бури...
風雨 風雨
Бури... Бури...




Writer(s): Tan Dun
Lang Lang - Year of the Dragon - Songs from China
Album
Year of the Dragon - Songs from China
date de sortie
27-09-2024

1 任光:彩云追月
2 孫以強:春舞
3 Forever You and Me
4 _: Wencheng: Autumn Moon on a Calm Lake (pinghu qiuyue)
5 Spring Wind
6 The Merry Shepherd Boy
7 The Cowherd's Flute
8 Dialogue In Song
9 Litte Mermaid Suite: No. 1, Straw Hat Dance (caomao huawu)
10 The Maiden's Prayer, Op. 4
11 Happy Times
12 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 1. Missing Moon
13 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 2. Beans
14 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 3. Herdboy's Song
15 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 4. Blue Nun
16 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 7. Red Wilderness
17 Eight Memories In Watercolour, Op.1 : 5. Ancient Burial
18 Jasmine Flower (Arr. Schindler for Piano)
19 Concerto for Piano & Orchestra "The Yellow River": 1. Prelude: The song of the Yellow River Boatmen
20 洗星海:ピアノ協奏曲《黄河》第2楽章:黄河頌(黄河を讃える)
21 Concerto for Piano & Orchestra "The Yellow River": 3. The Yellow River in wrath
22 Concerto for Piano & Orchestra "The Yellow River": 4. Defend the Yellow River
23 Dance from Qiuci (qiuci wu)
24 Spring Flowers in the Moonlit Night on the River (chun jiang hua yue ye)
25 Only For Love (Theme Song) [From "The Banquet" Original Soundtrack]
26 タン・ドゥン:竹林の戦い
27 Longing in Silence (woman) [From "The Banquet" Original Soundtrack]
28 Behind the Mask (From "The Banquet" Original Soundtrack)
29 The Banquet: 6. Sword Dance
30 Punished Soul (From "The Banquet" Original Soundtrack)
31 タン・ドゥン:取り戻せぬ愛
32 Desire (From "The Banquet" Original Soundtrack)
33 The Banquet: 10. Exile To Snowy West
34 Longing in Silence (man) [From "The Banquet" Original Soundtrack]
35 A Duel of Minds (From "The Banquet" Original Soundtrack)
36 Bridge Of Sacrifice (From "The Banquet" Original Soundtrack)
37 Horsemen in Black (From "The Banquet" Original Soundtrack)
38 After Tonight (From "The Banquet" Original Soundtrack)
39 Lady in Red (From "The Banquet" Original Soundtrack)
40 Revenge (From "The Banquet" Original Soundtrack)
41 Play Within a Play (From "The Banquet" Original Soundtrack)
42 The Banquet (Theme Music) [From "The Banquet" Original Soundtrack]
43 A Night on the Lake Beneath the Maple Bridge (fengqiao ye po)
44 Snowflakes (Arr. for Piano)
45 Moon Is Bright Lullaby "Northeastern Cradle Song" (Arr. Z. Zhang for Piano)
46 8 Memories in Watercolour, Op. 1: No. 8, Sunrain (Live)
47 Horses (After Pieces by Huang Hai Hwai, Chen Rao Xing and Shen Li Qun) (Arr. by Lang Lang and Lang Guo-ren) [Excerpt]
48 The Banquet: 2. Waiting
49 Eight Memories In Watercolour, Op.1: 6. Floating Clouds - Live
50 River Waltz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.