Paroles et traduction 張靜汶 - 幸福濾鏡
幸福是什麼東西
What
is
happiness?
遙遠得讓人好奇
So
distant,
it
makes
me
curious
也許對愛情
過多的期許
Perhaps
too
many
expectations
of
love
反而容易
蒙蔽了眼睛
Easily
blind
my
eyes
快樂是什麼東西
What
is
happiness?
答案我還在找尋
I'm
still
searching
for
the
answer
把最好模樣
呈現給你
Presenting
my
best
self
to
you
灰暗情緒
躲在夜裡
My
gloomy
emotions
hide
in
the
night
你會不會
偶然出現
我視線裡
Will
you
occasionally
appear
in
my
sight?
穿過一層層的濾鏡
將我抱緊
Through
layers
of
filters,
hold
me
tight
我會不會
勇敢逃離
這漩渦裡
Will
I
be
brave
enough
to
escape
this
vortex?
摘下耳機
聆聽自己
Take
off
my
headphones
and
listen
to
myself
快樂是什麼東西
What
is
happiness?
答案我還在找尋
I'm
still
searching
for
the
answer
把最好模樣
呈現給你
Presenting
my
best
self
to
you
灰暗情緒
躲在夜裡
My
gloomy
emotions
hide
in
the
night
你會不會
偶然出現
我視線裡
Will
you
occasionally
appear
in
my
sight?
穿過一層層的濾鏡
將我抱緊
Through
layers
of
filters,
hold
me
tight
我會不會
勇敢逃離
這漩渦裡
Will
I
be
brave
enough
to
escape
this
vortex?
摘下耳機
聆聽自己
Take
off
my
headphones
and
listen
to
myself
我會不會
勇敢逃離
這漩渦裡
Will
I
be
brave
enough
to
escape
this
vortex?
摘下耳機
聆聽自己
Take
off
my
headphones
and
listen
to
myself
Évaluez la traduction
1
我愛我
2 王美的一天(咖啡因過敏)
3 One Fine Day Cafe
4 早安午安晚安
5 調色盤
6 等不到的擁抱
7 所以寫了這首歌給你
8 一天兩天
9 幸福濾鏡
10 Better Match
2 王美的一天(咖啡因過敏)
3 One Fine Day Cafe
4 早安午安晚安
5 調色盤
6 等不到的擁抱
7 所以寫了這首歌給你
8 一天兩天
9 幸福濾鏡
10 Better Match
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.