Paroles et traduction 張韶涵 feat. 庾澄慶 - 非常完美
女:看不穿
你的偽裝
Женщина:не
надевай
свою
маскировку
女:停不住
為愛流浪
Женщина:не
может
перестать
блуждать
по
любви
男:溫柔略帶悲傷
心事寫在臉上
Мужчина:
нежный
и
слегка
грустный
ум,
написанный
на
лице
男:何時能懂得隱藏
М:Когда
ты
научишься
прятаться
女:抹不去
你的憂傷
Женщина:
не
могу
стереть
твою
печаль
女:月光下
靜靜流淌
Женщина:
тихо
течет
в
лунном
свете
男:愛失去了方向
隨風輕輕搖晃
Мужчина:
любовь
потеряла
направление,
мягко
покачиваясь
на
ветру
男:何時能試著遺忘
М:Когда
вы
можете
попытаться
забыть
女:我只想牽著你的手
Женщина:
Я
просто
хочу
держать
тебя
за
руку.
男:(牽著你的手)
Мужчина:
(возьми
свою
руку)
女:從春意到深秋
Самка:
с
весны
до
поздней
осени
男:(從春意到深秋)
Самец:
(с
весны
до
поздней
осени)
女:陪著你
看盡花開花落
Женщина:сопровождать
вас,
чтобы
увидеть,
как
цветут
и
падают
цветы
女:我只想被你牽著手
Женщина:
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
меня
обнял.
男:
(被你牽著手)
Мужчина:
(вы
держитесь
за
руки)
女:就這樣往前走
Женщина:
просто
продолжайте
男:
(就這樣往前走)
М:
(просто
идите
вперед)
女:吟唱一首
永遠
完美的歌
Женщина:
спой
песню,
которая
всегда
идеальна
男:(吟唱一首)
Мужчина:
(спой
песню)
合:完美的歌
Вместе:идеальная
песня
男:看雪紛飛
就讓寂寞隨風飄蕩
Мужчина:
посмотри
на
кружащийся
снег,
пусть
одиночество
дрейфует
вместе
с
ветром.
男:夢太長
留住了誰的悲傷
Мужчина:
сон
слишком
длинный,
чтобы
держать
того,
кто
грустит
女:看著你
孤單的走在路上
Женщина:наблюдая,
как
ты
идешь
один
по
дороге
女:多希望
夢醒後在你身旁
Женщина:
Надеюсь,
я
проснусь
рядом
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.