Paroles et traduction 強辯樂團 - 沒問題
強辯樂團
沒問題
Strong辯樂團
No
Problem
我本來就是爛泥
抹在哪都是爛泥
I
was
originally
just
a
piece
of
mud,
no
matter
where
you
smear
it,
it's
still
mud
但不是你決定要抹在哪裡
But
it's
not
up
to
you
to
decide
where
to
smear
it
是誰給了我奇蹟
告訴我你也可以
Who
gave
me
the
miracle,
telling
me
that
you
can
do
it
too
為了這一句我拼上了小命
For
this
sentence,
I
risked
my
life
我的心情和你
一直綁在一起
My
mood
and
yours
are
always
tied
together
在這裡
繃緊我的神經
Tightening
my
nerves
here
沒有問題
沒有問題
No
problem,
no
problem
即使跌倒
也沒有問題
Even
if
I
fall,
it's
no
problem
親愛的不用為我去擔心
Don't
worry
about
me,
my
dear
沒有關係
沒有關係
It
doesn't
matter,
it
doesn't
matter
頭破血流也沒有關係
It
doesn't
matter
if
my
head
is
broken
and
bleeding
親愛的我會用盡全力去證明
My
dear,
I
will
do
my
best
to
prove
it
什麼荒誕的約定
什麼不能的事情
What
ridiculous约定,
what
can't
be
done
我就喜歡不管三七二十一
I
just
like
to
do
whatever
I
want
手拿著我的武器
發出像光的破音
Holding
my
weapon
in
my
hand,
making
a
broken
sound
like
light
我想讓你聽我最真的聲音
I
want
you
to
hear
my
truest
voice
我的心情和你
一直綁在一起
My
mood
and
yours
are
always
tied
together
在這裡繃緊我的神經
Tightening
my
nerves
here
沒有問題
沒有問題
No
problem,
no
problem
即使跌倒也沒有問題
Even
if
I
fall,
it's
no
problem
親愛的不用為我去擔心
Don't
worry
about
me,
my
dear
沒有關係
沒有關係
It
doesn't
matter,
it
doesn't
matter
頭破血流也沒有關係
It
doesn't
matter
if
my
head
is
broken
and
bleeding
親愛的我會用盡全力去證明
My
dear,
I
will
do
my
best
to
prove
it
我的心情和你
一直綁在一起
My
mood
and
yours
are
always
tied
together
在這裡繃緊我的神經
Tightening
my
nerves
here
沒有關係
沒有問題
沒有關係
沒有關係
No
problem,
no
problem,
no
problem,
no
problem
親愛的我會一直在這裡
My
dear,
I
will
always
be
here
沒有問題
沒有問題
No
problem,
no
problem
即使跌倒也沒有問題
Even
if
I
fall,
it's
no
problem
親愛的不用為我去擔心
Don't
worry
about
me,
my
dear
沒有關係
沒有關係
It
doesn't
matter,
it
doesn't
matter
頭破血流也沒有關係
It
doesn't
matter
if
my
head
is
broken
and
bleeding
親愛的我會用盡全力去證明
My
dear,
I
will
do
my
best
to
prove
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.