Paroles et traduction en anglais 彭羚 - Baby

Baby

隨冷風掠過 沉醉中夢破
矇矓惺忪一剎 是這麼迷惘
人卻不自覺 全瑟縮一角
呆著癡癡的看 是你的照片
無邊溫暖 輕輕飄滲
悠然地再泛起愛念
是情癡從心傾瀉

喔喔 嗚 Baby 嗚 Baby 嗚
無言在深宵中多麼的想 緊緊相擁
喔喔 嗚 Baby 嗚 Baby 嗚
埋藏在心只想一生一起 真心不死 愛著你

從照片共你 成永久伴侶
甜蜜歡欣一剎 讓每天留紀念
從照片靜望著你 憑照片念著你
迷人親切臉容 安撫我心
迷失的心 找到所托
全憑著愛你的信念 是情真來牽引

喔喔 嗚 Baby 嗚 Baby 嗚
無言在深宵中多麼的想 緊緊相擁
喔喔 嗚 Baby 嗚 Baby 嗚
埋藏在心只想一生一起 真心不死 愛著你

期望你會知我這晚的景況 長夜靜待你前來伴我
哦 願我倆可不分開兩地 嗚

喔哦 嗚 Baby 嗚 Baby 嗚
埋藏在心只想一生一起 （一生一起）真心不死（真心不死）愛著你

耶 嗚哦
吶呢呢吶呢吶 嗯

Baby

As the cold wind sweeps by, I'm lost in a shattered dream
In a daze, I awaken, feeling so confused
Unconsciously, I shrink into a corner
Gazing at your picture, lost in reverie
Waves of warmth gently wash over me
Slowly, love's flame reignites
My heart pours out its yearning

Oh, Baby, oh, Baby, oh
In the stillness of the night, I long for your embrace
Oh, Baby, oh, Baby, oh
My heart's desire is to spend my life with you, my love eternal

From your picture, we become eternal companions
Sweet memories, captured in time, forever etched
From your picture, I watch over you, my thoughts filled with you
Your charming face brings me comfort
My lost heart has found its solace
All thanks to the belief in my love, the guiding light of our connection

Oh, Baby, oh, Baby, oh
In the stillness of the night, I long for your embrace
Oh, Baby, oh, Baby, oh
My heart's desire is to spend my life with you, my love eternal

I hope you know of my longing tonight, waiting patiently for your return
Oh, may we never be apart

Oh, Baby, oh, Baby, oh
My heart's desire is to spend my life with you, my love eternal

Yes, oh
La la la la la, hmm