Paroles et traduction 彭羚 - 貪心 - Remastered

貪心 - Remastered

我真的好想告訴你
心事收回去 就請你讓我靜一靜
她不是已經好好的對你
何必說這些 越甜蜜越多餘

給我一半的感情
卻要走我整顆心
你愛的多麼容易
我卻困在這裏 滿足你對愛的貪心

你總是想來就來又匆匆離去
多少夜裏的傷心 到天亮也散不去
明知道隨時都會失去你
我又維繫又逃避 這樣薄弱關系

給我一半的感情
卻要走我整顆心
你愛的多麼容易
我卻困在這裏 滿足你對愛的貪心

我一直試著相信
再痛苦到最後也有轉機
我就要說出決定
卻看到你眼中的放心

給我一半的感情
卻要走我整顆心
你愛的多麼容易
我卻困在這裏 滿足你對愛的貪心

你愛的多麼容易
我卻困在這裏 滿足你對愛情的貪心

Жадность - Remastered

Я так хочу тебе сказать,
Свои мысли спрятать, просто дай мне помолчать.
Разве она не относится к тебе хорошо?
Зачем говорить об этом? Чем слаще, тем лишнее всё.

Ты даёшь мне половину своей любви,
Но хочешь забрать всё моё сердце.
Как легко ты любишь,
А я здесь тону, утоляя твою жадность к любви.

Ты приходишь и уходишь, когда вздумается,
И ночная печаль до рассвета не развеется.
Я знаю, что могу потерять тебя в любой момент,
И я цепляюсь, и бегу от этих хрупких отношений.

Ты даёшь мне половину своей любви,
Но хочешь забрать всё моё сердце.
Как легко ты любишь,
А я здесь тону, утоляя твою жадность к любви.

Я пытаюсь верить,
Что даже после самой сильной боли будет просвет.
Я готова сказать своё решение,
Но вижу в твоих глазах спокойствие.

Ты даёшь мне половину своей любви,
Но хочешь забрать всё моё сердце.
Как легко ты любишь,
А я здесь тону, утоляя твою жадность к любви.

Как легко ты любишь,
А я здесь тону, утоляя твою любовную жадность.