Paroles et traduction 彭羚 - 連回憶都不給我嗎? - Remastered

連回憶都不給我嗎? - Remastered

呼 呼呼 呼呼

怎麼會這樣 跟著影子走一天
我的心事和我的痴 已弄溼我的臉
我真的不想 守著電話過一夜
房間很暗 心裡很亂 這種愛能給誰

你不了解 我為什麼苦不堪言
在你面前 我渺小的得無法看見
連回憶都不給我嗎 讓我獨自被相思懲罰
用情深的人 註定放不下

怎麼會這樣 跟著影子走一天
我的心事和我的痴 已弄溼我的臉
我真的不想 守著電話過一夜
房間很暗 心裡很亂 這種愛能給誰

你不了解 我為什麼苦不堪言
在你面前 我渺小得無法看見
連回憶都不給我嗎 讓我獨自被相思懲罰
用情深的人 註定放不下（哈）

你帶走我的笑 又用淚把我的心全部撕碎
只剩好聽的欺騙 只剩痛苦的思念

你不了解 我為什麼苦不堪言
在你面前 我渺小得無法看見
連回憶都不給我嗎 讓我獨自被相思懲罰
用情深的人 註定放不下

用情深的人 註定放不下

Даже воспоминаний не даёшь мне? - Ремастеринг

Вдох, вдох-вдох, вдох-вдох

Как же так случилось, что я весь день за тенью бреду?
Мои мысли и моя тоска уже лицо мне промочили.
Я правда не хочу всю ночь у телефона сидеть.
В комнате темно, на душе неспокойно. Кому нужна такая любовь?

Ты не понимаешь, что меня так мучает.
Рядом с тобой я чувствую себя ничтожной.
Даже воспоминаний не оставляешь, чтобы я одна тосковала,
Ведь тот, кто сильно любит, обречен на страдания.

Как же так случилось, что я весь день за тенью бреду?
Мои мысли и моя тоска уже лицо мне промочили.
Я правда не хочу всю ночь у телефона сидеть.
В комнате темно, на душе неспокойно. Кому нужна такая любовь?

Ты не понимаешь, что меня так мучает.
Рядом с тобой я чувствую себя ничтожной.
Даже воспоминаний не оставляешь, чтобы я одна тосковала,
Ведь тот, кто сильно любит, обречен на страдания (ха-ха).

Ты отобрал у меня мою улыбку, а слезами мое сердце разорвал в клочья.
Оставил только лживые сладкие речи и мучительную тоску.

Ты не понимаешь, что меня так мучает.
Рядом с тобой я чувствую себя ничтожной.
Даже воспоминаний не оставляешь, чтобы я одна тосковала,
Ведь тот, кто сильно любит, обречен на страдания.

Ведь тот, кто сильно любит, обречен на страдания.