Paroles et traduction 彭羚 - 你和我一樣
有點委屈始終也說好
A
bit委屈I
always
say
fine
有點悲哀故意看不到
A
bit悲哀intentionally
don't
see
只需有對手
可與我痛快擁抱
Just
need
an
opponent,
to
embrace
me
heartily
間中開心心中已叫好
Occasionally
happy,
my
heart
already
says
good
間中擔心偶爾有苦惱
Occasionally
worried,
sometimes
there
is
suffering
安穩與滿足
是否要靠這一套
Stability
and
satisfaction,
do
I
need
to
rely
on
this
set
去與你終老
To
grow
old
with
you
我與你走過
平庸而熱鬧的路
You
and
I
walked
through,
a
mediocre
and
lively
road
如再不甘心
還要怎麼好
If
I'm
still
not甘心,
what
else
can
I
do
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
不想哭訴唯有歌唱
Don't
want
to
cry
about
it,
only
to
sing
同樣用絕望尋覓希望
Likewise,
use
despair
to
seek
hope
不需最美也可欣賞
Don't
need
to
be
the
most
beautiful,
can
also
appreciate
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
輕輕一吻抹去真相
A
light
kiss
to
wipe
away
the
truth
同樣為寂寞尋覓歡樂
Likewise,
seek
joy
for
loneliness
不敢再想
Don't
dare
to
think
about
it
anymore
有些東西不需要最好
Some
things
don't
need
to
be
the
best
最好光景怕控制不到
The
best
scenery,
I'm
afraid
I
can't
control
it
只需有對手
可與我痛快擁抱
Just
need
an
opponent,
to
embrace
me
heartily
理想不需比天際更高
Ideals
don't
need
to
be
higher
than
the
sky
也許天天吃喝裡消耗
Perhaps,
day
by
day,
consumed
by
eating
and
drinking
小心眼也好
就跟你愛到終老
Small-mindedness
is
also
good,
just
love
you
until
the
end
那怕會枯燥
Even
if
it's
boring
我與你走過
平庸而熱鬧的路
You
and
I
walked
through,
a
mediocre
and
lively
road
如再不甘心
還要怎麼好
If
I'm
still
not甘心,
what
else
can
I
do
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
不想哭訴唯有歌唱
Don't
want
to
cry
about
it,
only
to
sing
同樣用絕望尋覓希望
Likewise,
use
despair
to
seek
hope
不需最美也可欣賞
Don't
need
to
be
the
most
beautiful,
can
also
appreciate
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
輕輕一吻抹去真相
A
light
kiss
to
wipe
away
the
truth
同樣為寂寞尋覓歡樂
Likewise,
seek
joy
for
loneliness
不敢再想
Don't
dare
to
think
about
it
anymore
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
不想哭訴唯有歌唱
Don't
want
to
cry
about
it,
only
to
sing
同樣用絕望尋覓希望
Likewise,
use
despair
to
seek
hope
不需最美也可欣賞
Don't
need
to
be
the
most
beautiful,
can
also
appreciate
你
就和我一樣
You,
are
just
like
me
輕輕一吻抹去真相
A
light
kiss
to
wipe
away
the
truth
同樣為寂寞尋覓歡樂
Likewise,
seek
joy
for
loneliness
不敢再想
Don't
dare
to
think
about
it
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.