Paroles et traduction 彭羚 - 只想你的愛

只想你的愛

不要走 我不休止的顫抖
而我的思想經你毒咒
求你可伸出一對手

瘋了吧 那些分手的借口
重播於心中千次未夠
仍忘想可使你逗留

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢放腦內

不要問 愛得比滄海更深
看這癡戀竟給我烙印
碎的心 充滿淚痕

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢放腦內

只想你的愛 只想你的愛
不可以放開 明知心裏痛哀
望著滄海變改 只想再可相愛
嗚 想你不變改

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰可相愛
你要我不想你 我偏一生將美夢放腦內

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢 放腦內

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢

你也要我置信世間癡心都不再
命運要破壞問誰逃得開
你也要我放棄 我偏一生將美夢
你也要我置信世間癡心都不再

Je veux juste ton amour

Ne pars pas, je tremble sans cesse
Et mes pensées sont maudites par toi
S'il te plaît, tends-moi tes mains

Je suis folle, ces excuses pour rompre
Résonnent mille fois dans mon cœur, ce n'est pas assez
J'espère toujours pouvoir te retenir

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves dans ma tête toute ma vie

Ne demande pas, mon amour est plus profond que la mer
Regarde, cet amour fou me marque à jamais
Mon cœur brisé, rempli de larmes

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves dans ma tête toute ma vie

Je veux juste ton amour, je veux juste ton amour
Je ne peux pas te lâcher, même si je sais que mon cœur souffre et pleure
En regardant la mer changer, je veux juste pouvoir t'aimer à nouveau
Oh, je veux que tu ne changes pas

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut s'aimer ?
Tu veux que j'oublie de toi, mais je garderai mes rêves dans ma tête toute ma vie

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves dans ma tête toute ma vie

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves

Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde
Le destin veut détruire, qui peut y échapper ?
Tu veux que j'abandonne, mais je garderai mes rêves
Tu veux que je croie que le cœur sincère n'existe plus au monde