Paroles et traduction 彭羚 - 留位置

在路途上 只知往前去卻沒方向
而傳呼機在這一刻竟會響
留言通知地方 同時通知時間
我習慣為你忽然扭轉方向

在大堂上 只知道求你切勿失約
而傳呼機在這一刻一再響
留言通知離開 同時不必等你
你說你不對 如能便再留位置共我相約

但突然發覺太多年
迷失的一心一意愛著 發覺太牽連
沒辦法找得到你位置
沒有這約會仍可以 難在我難面對下一次
能在無法放棄之前
傳呼機匆匆拋去切斷與你這牽連
但就算找得到你位置
就算這愛情還可以 仍沒有我的位置

在路途上 只感到沉痛卻極舒暢
望內心漂蕩的空虛不再響
流連新的地方 完全不必等你
我要說一次 如能便會留位置共你相約

但突然發覺太多年
迷失的一心一意愛著 發覺太牽連
沒辦法找得到你位置
沒有這約會仍可以 難在我難面對下一次

能在無法放棄之前
傳呼機匆匆拋去 切斷與你這牽連
但就算找得到你位置
就算這愛情還可以 仍沒有我的位置

能在無法放棄之前
回憶都統統拋去 切斷與你這牽連
但就算找得到你位置
就算這愛情還可以 仍沒有我的位置

На дороге я знаю только, что нужно идти вперед, но направления нет.
И в этот момент зазвонит пейджер
Оставьте сообщение, чтобы сообщить место и время одновременно
Я привык внезапно менять направление для тебя

В вестибюле я знаю только то, что прошу вас не пропустить назначенную встречу.
И в этот момент пейджер звонил снова и снова
Оставьте сообщение, чтобы уведомить вас об уходе, и мне не придется вас ждать
Если вы скажете, что вы не правы, вы можете покинуть место, чтобы встретиться со мной снова.

Но вдруг понял, что слишком много лет
Потерянная любовь с одним сердцем и одним разумом слишком запутана
Не могу найти ваше местоположение
Без этой даты мне все еще может быть трудно встретиться лицом к лицу в следующий раз.
Прежде чем ты не сможешь сдаться
Пейджер поспешно выбросил его, чтобы отрезать ваше участие
Но даже если ты сможешь найти свое место
Даже если с этой любовью все в порядке, для меня все равно нет места

Я чувствую себя только болезненно, но чрезвычайно комфортно в дороге
Надеюсь, что пустота, витающая в моем сердце, больше не будет звенеть
Нет необходимости ждать, пока вы задержитесь на новом месте
Я хочу сказать еще раз, если смогу, я оставлю место, чтобы встретиться с тобой.

Но вдруг понял, что слишком много лет
Потерянная любовь с одним сердцем и одним разумом слишком запутана
Не могу найти ваше местоположение
Без этой даты мне все еще может быть трудно встретиться лицом к лицу в следующий раз.

Прежде чем ты не сможешь сдаться
Пейджер поспешно выбросил его, чтобы отрезать ваше участие
Но даже если ты сможешь найти свое место
Даже если с этой любовью все в порядке, для меня все равно нет места

Прежде чем ты не сможешь сдаться
Отбросьте все воспоминания и прекратите свое участие
Но даже если ты сможешь найти свое место
Даже если с этой любовью все в порядке, для меня все равно нет места