Paroles et traduction 彭羚 - 隨身聽
榕樹下面逛逛吧
Прогуляйтесь
под
баньяновым
деревом
頭上樹葉偏降下
Листья
на
головке
расположены
слишком
низко
多厭悶
外面極混雜
Мне
скучно,
а
на
улице
очень
неоднозначно
我閉目
你說話
Я
закрываю
глаза,
а
ты
говоришь
然後慢慢我坐下
Затем
я
медленно
сел
忘掉白日的廢話
Забудь
о
глупостях
этого
дня
多潔凈
浪漫的漂白
Какое
чистое
и
романтичное
отбеливание
繼續
靜聽吧
Продолжайте
спокойно
слушать
然後望着你到達
Затем
наблюдайте,
как
вы
прибываете
猶像夢幻的建立
Все
еще
похоже
на
воплощение
мечты
多接近
念着千句話
Насколько
близко
к
прочтению
тысячи
слов
別寂寞
讓別人害怕
Не
будьте
одиноки
и
не
пугайте
других
誰要有半分鐘空白
У
кого
есть
полминуты
свободного
времени
填滿了愛情說話
Наполненный
любовью
к
разговорам
誰要散發耀眼光澤
Кто
хочет
излучать
ослепительный
блеск
只要純真對白
До
тех
пор,
пока
диалог
невинен
當聲音
隨心飄
Когда
звук
плывет
вместе
с
твоим
сердцем
我耳畔盪着玫瑰花
У
меня
в
ушах
розы
將聲音
隨身聽
Будет
звучать
walkman
隨街逛
隨我吧
Следуйте
за
мной
по
улице
前面隧道快到達
Туннель
впереди
вот-вот
появится
沿路儘是一片白
Вся
дорога
покрыта
белым
多美麗
念着千句話
Как
прекрасно
читать
тысячу
слов
別寂寞
讓別人害怕
Не
будьте
одиноки
и
не
пугайте
других
誰要有半分鐘空白
У
кого
есть
полминуты
свободного
времени
填滿了愛情說話
Наполненный
любовью
к
разговорам
誰要散發耀眼光澤
Кто
хочет
излучать
ослепительный
блеск
只要純真對白
До
тех
пор,
пока
диалог
невинен
當聲音
隨心飄
Когда
звук
плывет
вместе
с
твоим
сердцем
我耳畔盪着玫瑰花
У
меня
в
ушах
розы
將聲音
隨身聽
Будет
звучать
walkman
隨街逛
隨我吧
Следуйте
за
мной
по
улице
遐想你
陪我吧
Грезы,
останься
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yao Hui Zhou, Due Han Veronica Lee, Anthony Wong
Album
A Flower
date de sortie
06-05-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.