Paroles et traduction 彭丽媛 - 女神
女神
Goddess
电视剧《走出硝烟的女神》主题曲
Theme
song
of
TV
series
"Goddess
Out
of
the
Smoke"
飘逝的弹痕血痕
Fading
bullet
marks
and
bloodstains
溶进了早春暮春
Dissolved
into
early
spring
and
late
spring
总把那山魂水魂
Always
carve
that
mountain
spirit
and
water
spirit
刻下了情真意真
Engraved
with
true
feelings
and
true
intentions
也许你轻轻忘掉
Maybe
you
gently
forget
也许你念念在心
Maybe
you
think
about
it
all
the
time
我依然默默微笑
I
still
smile
silently
注视你今晨明晨
Looking
at
you
this
morning
tomorrow
morning
今晨明晨
This
morning
tomorrow
morning
注视你今晨明晨
Looking
at
you
this
morning
tomorrow
morning
碧草黄沙
冷月寒星
Green
grass
and
yellow
sand,
cold
moon
and
cold
stars
回首处征尘万里
Looking
back,
there
are
thousands
of
miles
of
dust
硝烟中走来女神
The
goddess
came
from
the
smoke
碧草黄沙
冷月寒星
Green
grass
and
yellow
sand,
cold
moon
and
cold
stars
回首处征尘万里
Looking
back,
there
are
thousands
of
miles
of
dust
硝烟中走来女神
The
goddess
came
from
the
smoke
（碧草黄沙
冷月寒星）
(Green
grass
and
yellow
sand,
cold
moon
and
cold
stars)
（回首处征尘万里）
(Looking
back,
there
are
thousands
of
miles
of
dust)
（硝烟中）
(In
the
smoke)
硝烟中走来女神
The
goddess
came
from
the
smoke
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.