Paroles et traduction Julia Peng - Wondering
Wondering
by
your
picture
Удивляюсь
твоей
фотографии
Wondering
if
our
love
can
ever
be
Интересно,
может
ли
наша
любовь
когда-нибудь
быть
...
More
than
just
a
dream
Больше,
чем
просто
сон.
Hoping
alone
tonight
just
Надеясь
в
одиночестве
этой
ночью
просто
Hoping
somehow
you
will
really
feel
Надеясь,
что
каким-то
образом
ты
действительно
почувствуешь
...
The
love
I
have
for
you.
is
real
Любовь,
которую
я
испытываю
к
тебе,
реальна.
And
even
though
weer
of
two
worlds
И
даже
несмотря
на
то,
что
мы
из
двух
миров.
And
life
will
not
be
on
our
side
И
жизнь
не
будет
на
нашей
стороне.
Still
we
can
have
our
world
И
все
же
у
нас
может
быть
свой
мир.
Thats
all
our
very
own
Это
все
наше
собственное.
I
beg
you
dont
give
into
fear
Умоляю
тебя
не
поддавайся
страху
And
lose
a
love
that
could
out
last
time
И
потерять
любовь,
которая
могла
бы
выйти
в
последний
раз.
Please
take
this
fateful
chance
Пожалуйста,
воспользуйся
этим
роковым
шансом.
And
build
a
new
world
of
romance
With
me
И
построй
со
мной
новый
романтический
мир.
Let
me
feel
your
heart
beat
near
Позволь
мне
почувствовать,
как
близко
бьется
твое
сердце.
Our
faith
is
strong
our
souls
are
as
one
Наша
вера
сильна
наши
души
едины
And
we
can
ovee
И
мы
можем
овеять
This
space
between
our
worlds
Это
пространство
между
нашими
мирами.
If
we
dont
give
into
our
fears
Если
мы
не
поддадимся
нашим
страхам
...
Well
share
a
love
that
fills
all
time
Что
ж
поделись
любовью
которая
наполняет
все
время
Ill
take
this
fateful
chance
Я
воспользуюсь
этим
роковым
шансом
And
build
a
new
world
of
romance
И
построить
новый
мир
романтики.
Im
longing,
my
arms
long
to
hold
you
Я
жажду,
мои
руки
жаждут
обнять
тебя.
Share
with
you
the
love
inside
Поделись
с
тобой
любовью
внутри
Wiht
nothing
left
to
fean...
Tonight...
Ничего
не
осталось,
чтобы
бояться
...
Сегодня
вечером...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.