彭佳慧 - 不够小心 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 彭佳慧 - 不够小心




不够小心
Less Caution
不够小心
Less Caution
Music
Music
用力下吧 我的心 就让他痛吧(管它)
Let the rain pour and let my heart ache (no matter)
反正人越傻就越不能分辨真假(哦 是吗)
Because the more foolish one is, the less they can tell the truth from lies (oh really?)
能说他笨吗(天知道) 想自由
Can he admit that he's an idiot? (Who knows) He wants to be free
鹫让他飞吧(喔*.去吧)
Let the eagle fly (Okay*.Go on)
反正 大哭一场 泪和着雨下
Just cry, let your tears fall with the rain
明天的我 又应该可以 有阳光 又潇洒
Tomorrow, I should be able to have sunshine and be happy again
反正 不小心爱一个人 难免 最后要乱了分寸
It's just that loving someone without caution may make you lose your mind
谁有天生抗拒相爱的天份 你说是吗
Who's born with a natural resistance to love? Is that what you mean?
反正 不小心爱一个人 总是 要碰运气 看缘分
Just that loving someone without caution always needs a bit of luck and fate
至少 不必再为谁心疼和牵挂 懂吗
At least I don't have to worry about or care for anyone anymore, you see?
GOODBYE MY LOVE 愿你能更快乐
GOODBYE MY LOVE I hope you are happier
天不怕地不怕 就怕爱得不够小心
I fear nothing but not being careful enough in love
Music
Music
能说他笨吗(天知道) 想自由
Can he admit that he's an idiot? (Who knows) He wants to be free
鹫让他飞吧(喔*.去吧)
Let the eagle fly (Okay*.Go on)
反正 大哭一场 泪和着雨下
Just cry, let your tears fall with the rain
明天的我 又应该可以 有阳光 又潇洒
Tomorrow, I should be able to have sunshine and be happy again
反正 不小心爱一个人 难免 最后要乱了分寸
It's just that loving someone without caution may make you lose your mind
谁有天生抗拒相爱的天份 你说是吗
Who's born with a natural resistance to love? Is that what you mean?
反正 不小心爱一个人 总是 要碰运气 看缘分
Just that loving someone without caution always needs a bit of luck and fate
至少 不必再为谁心疼和牵挂 懂吗
At least I don't have to worry about or care for anyone anymore, you see?
反正 不小心爱一个人 难免 最后要乱了分寸
It's just that loving someone without caution may make you lose your mind
谁有天生抗拒相爱的天份 你说是吗
Who's born with a natural resistance to love? Is that what you mean?
反正 不小心爱一个人 总是 要碰运气 看缘分
Just that loving someone without caution always needs a bit of luck and fate
至少 不必再为谁心疼和牵挂 懂吗
At least I don't have to worry about or care for anyone anymore, you see?
GOODBYE MY LOVE 愿你能更快乐
GOODBYE MY LOVE I hope you are happier
天不怕地不怕 就怕爱得不够小心
I fear nothing but not being careful enough in love
天不怕地不怕 就怕爱得不够小心
I fear nothing but not being careful enough in love
END
END






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.