Paroles et traduction Julia Peng - 亮晶晶
亮晶晶
Bright Like a Twinkling Star
别看得那么清
Don't
look
so
inquisitively,
别想得那么明
Don't
think
so
clearly,
其实只需要一点感觉而已
In
fact,
all
it
takes
is
a
little
feeling,
我不是太在意
I'm
not
too
concerned,
美丽不等于勾引
Beauty
does
not
equal
temptation,
故事已写在你的眼神里
The
story
is
already
written
in
your
eyes,
管什么天气
风景
Never
mind
the
weather,
the
scenery,
选个颜色
把心情穿上去
Choose
a
color,
wear
your
mood,
等什么暗示
默契
What
are
you
waiting
for,
a
hint,
an
understanding?
你知道温柔和爱意之间
You
know
that
between
tenderness
and
love,
不需要言语
There
is
no
need
for
words,
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每天都亮晶晶
Every
day,
I
shine
brightly.
如果你真有把握
If
you
are
truly
confident,
来与我擦身相遇
Come
and
brush
past
me.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每夜都亮晶晶
Every
night,
I
shine
brightly,
千万年只等那份
For
thousands
of
years,
I
have
waited
for
that
moment,
交会的地动天惊
A
cosmic
collision
that
will
shake
the
heavens.
别看得那么清
Don't
look
so
inquisitively,
别想得那么明
Don't
think
so
clearly,
其实只需要一点感觉而已
In
fact,
all
it
takes
is
a
little
feeling,
我不是太在意
I'm
not
too
concerned,
美丽不等于勾引
Beauty
does
not
equal
temptation,
故事已写在你的眼神里
The
story
is
already
written
in
your
eyes,
管什么天气
风景
Never
mind
the
weather,
the
scenery,
选个颜色
把心情穿上去
Choose
a
color,
wear
your
mood,
等什么暗示
默契
What
are
you
waiting
for,
a
hint,
an
understanding?
你知道温柔和爱意之间
You
know
that
between
tenderness
and
love,
不需要言语
There
is
no
need
for
words,
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每天都亮晶晶
Every
day,
I
shine
brightly.
如果你真有把握
If
you
are
truly
confident,
来与我擦身相遇
Come
and
brush
past
me.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每夜都亮晶晶
Every
night,
I
shine
brightly,
千万年只等那份
For
thousands
of
years,
I
have
waited
for
that
moment,
交会的地动天惊
A
cosmic
collision
that
will
shake
the
heavens.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每天都亮晶晶
Every
day,
I
shine
brightly.
如果你真有把握
If
you
are
truly
confident,
来与我擦身相遇
Come
and
brush
past
me.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每夜都亮晶晶
Every
night,
I
shine
brightly,
千万年只等那份
For
thousands
of
years,
I
have
waited
for
that
moment,
交会的地动天惊
A
cosmic
collision
that
will
shake
the
heavens.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每天都亮晶晶
Every
day,
I
shine
brightly.
如果你真有把握
If
you
are
truly
confident,
来与我擦身相遇
Come
and
brush
past
me.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每夜都亮晶晶
Every
night,
I
shine
brightly,
千万年只等那份
For
thousands
of
years,
I
have
waited
for
that
moment,
交会的地动天惊
A
cosmic
collision
that
will
shake
the
heavens.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每天都亮晶晶
Every
day,
I
shine
brightly.
如果你真有把握
If
you
are
truly
confident,
来与我擦身相遇
Come
and
brush
past
me.
我是颗最美的星
I
am
the
most
beautiful
star,
每夜都亮晶晶
Every
night,
I
shine
brightly,
千万年只等那份
For
thousands
of
years,
I
have
waited
for
that
moment,
交会的地动天惊
A
cosmic
collision
that
will
shake
the
heavens.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jia Hui Peng, Guo Hua Chen, An Xiu Li
Album
絕對收藏彭佳慧
date de sortie
04-04-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.