Paroles et traduction Julia Peng - 割捨

割捨

沒想到昨天醒來還是哭了
壓抑再久的情感也決堤了
說好不再聯絡
說好面對寂寞
告訴自己這樣的決定是對的
分開後其他的事不重要了
連你喜歡的衣服我都丟了
他們給的祝福
你想要的幸福
隨著時間什麼都留不住
我該怎麼割捨
這一段感情
痊癒了別人
傷了自己
我該怎麼割捨
這一段過去
一半是清醒
一半是麻痺

Отказ

Не думала, что проснусь сегодня снова в слезах,
Сдерживаемые так долго чувства хлынули через край.
Мы договорились не общаться,
Мы договорились справиться с одиночеством,
Убеждаю себя, что это решение верное.
После расставания всё остальное неважно.
Даже твою любимую одежду я выбросила.
Их благословения,
Твоё желаемое счастье,
Со временем всё это исчезло.
Как мне отказаться
От этих чувств,
Исцелив тебя,
Ранив себя?
Как мне отказаться
От этого прошлого?
Наполовину я трезва,
Наполовину онемевшая.