Paroles et traduction Julia Peng - 喜歡兩個人
沒必要回想剛剛下大雨的黃昏
No
need
to
recall
the
heavy
rain
just
now
at
dusk
此刻夜空只有美麗的星辰
At
this
moment,
the
night
sky
has
only
beautiful
stars
走過了甜酸各一半的旅程
Have
gone
through
a
journey
that
is
half
sweet
and
half
sour
我單薄的心才能變得豐盛
My
thin
heart
can
become
rich
心會累愛會冷
My
heart
will
get
tired
and
love
will
get
cold
這是感情必經的過程
This
is
the
inevitable
process
of
emotion
只是有人就放棄
Just
that
some
people
give
up
也有人願意再等
And
some
are
willing
to
wait
等一個發現
Wait
for
a
discovery
等一個感動讓愛再沸騰
Wait
for
a
touch
to
make
love
boil
again
就算很在乎自尊
Even
if
I
care
about
my
self-esteem
我們依賴彼此
We
rely
on
each
other
不得不承認
Cannot
but
admit
放棄自由喜歡兩個人
Give
up
freedom
and
like
two
people
綁住的兩個人
Two
bound
people
互不相讓還是相愛
分享一生
Unwilling
to
give
in
or
still
in
love,
share
a
lifetime
不愛熱鬧喜歡兩個人
Don't
like
excitement
and
like
two
people
就我們兩個人
Just
the
two
of
us
在浮動不安世界裡找到安穩
Find
peace
in
the
floating
and
turbulent
world
有時候關心就是交換一個眼神
Sometimes,
concern
is
just
an
exchange
of
glances
撫慰就是暖暖緊緊的擁吻
Solace
is
a
warm
and
tight
hug
疼愛是不講理也讓我幾分
Love
is
being
unreasonable
and
letting
me
have
my
way
體貼是偶而准你不像情人
Consideration
is
occasionally
allowing
you
not
to
be
like
a
lover
心會累愛會冷
My
heart
will
get
tired
and
love
will
get
cold
這是感情必經的過程
This
is
the
inevitable
process
of
emotion
只是有人就放棄
Just
that
some
people
give
up
也有人願意再等
And
some
are
willing
to
wait
等一個發現
Wait
for
a
discovery
等一個感動讓愛再沸騰
Wait
for
a
touch
to
make
love
boil
again
就算很在乎自尊
Even
if
I
care
about
my
self-esteem
我們依賴彼此
不得不承認
We
rely
on
each
other.
Cannot
but
admit
放棄自由喜歡兩個人
Give
up
freedom
and
like
two
people
綁住的兩個人
Two
bound
people
互不相讓還是相愛
分享一生
Unwilling
to
give
in
or
still
in
love,
share
a
lifetime
不愛熱鬧喜歡兩個人
Don't
like
excitement
and
like
two
people
就我們兩個人
Just
the
two
of
us
在浮動不安世界裡找到安穩
Find
peace
in
the
floating
and
turbulent
world
放棄自由喜歡兩個人
Give
up
freedom
and
like
two
people
綁住的兩個人
Two
bound
people
互不相讓還是相愛
分享一生
Unwilling
to
give
in
or
still
in
love,
share
a
lifetime
不愛熱鬧喜歡兩個人
Don't
like
excitement
and
like
two
people
就我們兩個人
Just
the
two
of
us
在浮動不安世界裡找到安穩
Find
peace
in
the
floating
and
turbulent
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.