Paroles et traduction Julia Peng - 愛到無路可退
眼前不是绝路
我还能哭
Я
все
еще
могу
плакать,
если
передо
мной
не
тупик.
只是我不愿承认
你对我疏忽
Просто
я
не
хочу
признавать,
что
ты
небрежен
по
отношению
ко
мне
把你的温柔低估
Недооцениваю
твою
мягкость
才让短暂的幸福
酿成一生的错误
Только
пусть
недолгое
счастье
приведет
к
целой
жизни
ошибок.
而爱只剩回顾
我好辛苦
А
любовь
- это
только
оглядываться
назад,
мне
так
тяжело
总是在夜深人静
一个人踟躇
Всегда
колеблющийся
в
одиночестве
глубокой
ночью
和你走过的每条路
发现你要的前途
Откройте
для
себя
будущее,
которого
вы
хотите,
каждый
раз,
когда
вы
идете
с
вами
不是我
不是我想要的归宿
Это
не
я,
это
не
то
место,
где
я
хочу
быть.
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
只好一步一步继续去贪图
Я
должен
был
продолжать
желать
шаг
за
шагом
再不求完整的演出
Не
требуйте
полного
исполнения
只希望剩下的恍惚别落幕
Я
просто
надеюсь,
что
остальная
часть
транса
не
закончится
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
哪能清清楚楚让痛苦结束
Как
я
могу
четко
позволить
боли
закончиться?
我再不会走上绝路
Я
никогда
больше
не
зайду
в
тупик
只会像无根的枯叶
飘零孤独
Будет
только
одиноко,
как
мертвые
листья
без
корней.
而爱只剩回顾
我好辛苦
А
любовь
- это
только
оглядываться
назад,
мне
так
тяжело
总是在夜深人静
一个人踟躇
Всегда
колеблющийся
в
одиночестве
глубокой
ночью
和你走过的每条路
发现你要的前途
Откройте
для
себя
будущее,
которого
вы
хотите,
каждый
раз,
когда
вы
идете
с
вами
不是我
不是我想要的归宿
Это
не
я,
это
не
то
место,
где
я
хочу
быть.
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
只好一步一步继续去贪图
Я
должен
был
продолжать
желать
шаг
за
шагом
再不求完整的演出
Не
требуйте
полного
исполнения
只希望剩下的恍惚别落幕
Я
просто
надеюсь,
что
остальная
часть
транса
не
закончится
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
哪能清清楚楚让痛苦结束
Как
я
могу
четко
позволить
боли
закончиться?
我再不会走上绝路
Я
никогда
больше
не
зайду
в
тупик
只会像无根的枯叶
飘零孤独
Будет
только
одиноко,
как
мертвые
листья
без
корней.
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
只好一步一步继续去贪图
Я
должен
был
продолжать
желать
шаг
за
шагом
再不求完整的演出
Не
требуйте
полного
исполнения
只希望剩下的恍惚别落幕
Я
просто
надеюсь,
что
остальная
часть
транса
не
закончится
爱到无路可退的地步
Любовь
до
такой
степени,
что
пути
назад
уже
нет
哪能清清楚楚让痛苦结束
Как
я
могу
четко
позволить
боли
закончиться?
我再不会走上绝路
Я
никогда
больше
не
зайду
в
тупик
只会像无根的枯叶
飘零孤独
Будет
только
одиноко,
как
мертвые
листья
без
корней.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chang De Xu, Zhong Ping Ji
Album
絕對收藏彭佳慧
date de sortie
04-04-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.