Paroles et traduction Julia Peng - 愛得太久

愛得太久

你开始变得不怎么温柔
开始喜欢沉默
我有的疑问和感受
你响应却是皱着眉头
浪漫不用
就会生锈
爱不该让人变沉重
你快不快乐
我是冷是热
除了彼此
还有谁懂
也许我们爱得太久
说得太多
忘了微笑就足够
也许我们爱得太久
看得太透
不如换一个角色
也许我们爱得太久
说得太多
抱着幸福还发愁
也许我们爱得太久
看得太透
不如出去走一走

你开始变得不怎么温柔
开始喜欢沉默
我有的疑问和感受
你响应却是皱着眉头
浪漫不用
就会生锈
爱不该让人变沉重
你快不快乐
我是冷是热
除了彼此
还有谁懂
也许我们爱得太久
说得太多
忘了微笑就足够
也许我们爱得太久
看得太透
不如换一个角色
也许我们爱得太久
说得太多
抱着幸福还发愁
也许我们爱得太久
看得太透
不如出去走一走
也许我们爱得太久
说得太多
忘了微笑就足够
也许我们爱得太久
看得太透
不如换一个角色
也许我们爱得太久
说得太多
抱着幸福还发愁
也许我们爱得太久
看得太透
不如出去走一走

Loving You Too Long

You've started becoming less gentle
Started to enjoy the silence
My questions and feelings
Your response is a frown
Romance needs to be used
Or else it will get rusty
Love shouldn't make people heavy
Are you happy
Am I cold or hot
Besides each other
Who else understands
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Forgot that smiling is enough
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's change roles instead
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Embracing happiness but still worrying
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's go out for a walk

You've started becoming less gentle
Started to enjoy the silence
My questions and feelings
Your response is a frown
Romance needs to be used
Or else it will get rusty
Love shouldn't make people heavy
Are you happy
Am I cold or hot
Besides each other
Who else understands
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Forgot that smiling is enough
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's change roles instead
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Embracing happiness but still worrying
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's go out for a walk
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Forgot that smiling is enough
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's change roles instead
Maybe we've loved each other for too long
Said too much
Embracing happiness but still worrying
Maybe we've loved each other for too long
Seen too much
Let's go out for a walk