Paroles et traduction Julia Peng - 懂你才懂愛

懂你才懂愛

相信嗎我曾認為 快樂的代價是眼淚
那時你愛了沒 要不然你必定反對

能 讓我的哭的人 是深愛的人
可是他若忍心給 傷痕
說穿是殘忍 有時勇敢只是後遺症

還好在你胸懷 暖如夏天的海
Just You and I 世界也很精彩
Just You and I You and I
Just You and I 懂了你才懂愛
You and Me and Yeah 你值得了等待

決定的無論是誰 按順序總要等幾位
在離合之間來回 是為愛上你而準備

能 讓我笑的人 是愛我的人
捨不得讓我臉上有 淚痕
那我願意等 等理解幸福這個名稱

Понять тебя, чтобы понять любовь

Веришь ли, я когда-то думала, что цена счастья – слёзы,
Ты тогда любил разве? Иначе бы ты точно возражал.

Тот, кто может заставить меня плакать, – тот, кого я глубоко люблю.
Но если он способен причинить боль,
Оставить шрамы, по правде говоря, это жестоко. Иногда храбрость – лишь последствие.

К счастью, в твоих объятиях тепло, как в летнем море.
Только ты и я, и мир прекрасен.
Только ты и я, ты и я.
Только ты и я, поняв тебя, я поняла любовь.
Ты и я, и да, ты стоил ожидания.

Кто бы ни решил, по порядку всегда нужно ждать.
Между встречами и расставаниями, я готовилась полюбить тебя.

Тот, кто может заставить меня смеяться, – тот, кто любит меня.
Тот, кто не хочет видеть слёзы на моём лице.
Тогда я готова ждать, ждать понимания значения слова "счастье".