Paroles et traduction Julia Peng - 死心眼
永远有多远
想了一整夜
Я
думал
об
этом
всю
ночь,
о
том,
как
далеко
это
всегда
будет
我才不管以后的路刮风又下雪
Мне
все
равно,
если
в
будущем
на
дороге
будет
ветрено
и
выпадет
снег.
也许你没说
你爱我
Может
быть,
ты
не
сказал,
что
любишь
меня
可是也没说
不爱我
Но
он
не
сказал,
что
не
любит
меня
女人的时间
少得很可怜
У
женщин
очень
мало
времени
你说的很对
可是我为了谁冒险
Ты
прав,
но
ради
кого
я
рискую?
我不是神仙
我也会抱怨
Я
не
фея,
я
тоже
буду
жаловаться
我只要一分钟
你还拖延
Мне
нужна
всего
минута,
а
ты
все
еще
медлишь
爱情偷走我的理智
你笑我死心眼
Любовь
крадет
мое
здравомыслие,
ты
смеешься
надо
мной
и
сдаешься
爱你浪费多少时间
你不会发现
Ты
не
узнаешь,
сколько
времени
нужно,
чтобы
полюбить
тебя
是你给我泪里的硷
是你给我苦里的甜
Это
ты
даешь
мне
сладость
в
слезах,
это
ты
даешь
мне
сладость
в
горечи.
是你带著我越过了极限
Ты
перешел
все
границы
дозволенного
幸福
住我的眼睛
也让我死心眼
Счастье
застилает
мне
глаза
и
заставляет
меня
сдаться
爱它莫名其妙出现
我睡的很甜
Мне
это
необъяснимо
нравится,
я
сладко
сплю.
是我忘了还有从前
是我忘了还有明天
Я
забыл,
и
это
было
раньше,
Я
забыл,
и
это
будет
завтра
是我忘了说
情人再见
Я
забыла
попрощаться
со
своим
возлюбленным
嘿
你笑我老爱掉眼泪
Эй,
ты
смеешься,
я
всегда
люблю
проливать
слезы
女人的泪
是一种正当的防备
Женские
слезы
- законная
защита
我可以飞
我没有飞
Я
могу
летать,
я
не
летал
是为了谁
你知道为了谁
Для
кого
это,
вы
знаете,
для
кого
это
爱情偷走我的理智
你笑我死心眼
Любовь
крадет
мое
здравомыслие,
ты
смеешься
надо
мной
и
сдаешься
爱你浪费多少时间
你不会发现
Ты
не
узнаешь,
сколько
времени
нужно,
чтобы
полюбить
тебя
是你给我泪里的硷
是你给我苦里的甜
Это
ты
даешь
мне
сладость
в
слезах,
это
ты
даешь
мне
сладость
в
горечи.
是你带著我越过了极限
Ты
перешел
все
границы
дозволенного
幸福
住我的眼睛
也让我死心眼
Счастье
застилает
мне
глаза
и
заставляет
меня
сдаться
爱它莫名其妙出现
我睡的很甜
Мне
это
необъяснимо
нравится,
я
сладко
сплю.
是我忘了还有从前
是我忘了还有明天
Я
забыл,
и
это
было
раньше,
Я
забыл,
и
это
будет
завтра
是我忘了说
情人再见
Я
забыла
попрощаться
со
своим
возлюбленным
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jia Yang Yi, Wei Song Li
Album
絕對收藏彭佳慧
date de sortie
04-04-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.