Paroles et traduction Julia Peng - 留住
走
沿着往事走
Walk
along
the
past
落单的合照
被灰尘上锁
Lonely
photos
locked
in
dust
空荡的沙发
感觉已入秋
Empty
sofa
feels
like
autumn
你的胡子水
还搁在床头
Your
aftershave
is
still
on
the
nightstand
你喝过的马克杯时光到流
The
mug
you
drank
from,
time
has
passed
贴在我的唇情绪汹涌
Emotions
surge
as
I
hold
it
to
my
lips
啊
留住散场的故事
Oh,
hold
on
to
the
end
of
our
story
复习你给过我的笑容
Reliving
the
smiles
you
gave
me
谢谢你让我哭过
Thank
you
for
making
me
cry
没浪费一分钟
I
didn't
waste
a
minute
路过爱情
Passing
through
love
刹那也很感动
Even
for
a
moment,
it
was
moving
啊
记忆在回收
Oh,
memories
are
being
recycled
跳针的唱片
封面已斑驳
The
scratched
record's
cover
is
faded
你爱听的歌
我反复唱着
The
songs
you
loved,
I
sing
repeatedly
什么都记得
什么都深刻
I
remember
everything,
everything
is
vivid
想丢
舍不得
I
want
to
let
go,
but
I
can't
bear
to
啊
留住剧终的心事
Oh,
hold
on
to
the
end
of
our
play
再一次让自己被打动
Let
yourself
be
moved
once
more
匆忙却又逗留
Hasty
but
lingering
谢谢你让我疯过
Thank
you
for
letting
me
be
crazy
没虚度一分钟
I
didn't
squander
a
minute
也就别无奢求
There's
nothing
else
to
ask
for
啊
记忆在回收
Oh,
memories
are
being
recycled
跳针的唱片
封面已斑驳
The
scratched
record's
cover
is
faded
你爱听的歌
我反复唱着
The
songs
you
loved,
I
sing
repeatedly
什么都记得
什么都深刻
I
remember
everything,
everything
is
vivid
想丢
舍不得
I
want
to
let
go,
but
I
can't
bear
to
想丢
舍不得
I
want
to
let
go,
but
I
can't
bear
to
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yun Ling Huang, Qi Hong He
Album
絕對收藏彭佳慧
date de sortie
04-04-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.