Paroles et traduction 彭佳慧 - 相见恨晚 dj 阿摇 ayao mix 113bpm 女 rnb
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
相见恨晚 dj 阿摇 ayao mix 113bpm 女 rnb
Late to meet dj ayao ayao mix 113bpm female rnb
假如你先生来自鹿港小镇
If
your
husband
came
from
Lukang
town
请问你是否看见我的爹娘
Can
you
tell
me
if
you
saw
my
parents
我家就住在妈祖庙的后面
My
house
is
behind
the
Mazu
Temple
卖着香火的那家小杂货店
The
little
grocery
store
that
sells
incense
假如你先生来自鹿港小镇
If
your
husband
came
from
Lukang
town
请问你是否看见我的爱人
Can
you
tell
me
if
you
saw
my
lover
想当年我离家时她已十八
When
I
left
home
she
was
eighteen
有一颗善良的心和一卷长发
With
a
kind
heart
and
long
hair
台北不是我的家
Taipei
is
not
my
home
我的家乡没有霓虹灯
My
hometown
has
no
neon
lights
鹿港的街道鹿港的渔村
Lukang
streets,
Lukang
fishing
village
妈祖庙里烧香的人们
People
burning
incense
in
the
Mazu
Temple
台北不是我的家
Taipei
is
not
my
home
我的家乡没有霓虹灯
My
hometown
has
no
neon
lights
鹿港的清晨鹿港的黄昏
Lukang
morning,
Lukang
dusk
徘徊在文明里的人们
People
wandering
in
the
city
假如你先生回到鹿港小镇
If
your
husband
returned
to
Lukang
town
请问你是否告诉我的爹娘
Can
you
tell
my
parents
台北不是我想象的黄金天堂
Taipei
is
not
the
golden
paradise
I
imagined
都市里没有当初我的梦想
There
are
no
dreams
in
the
city
在梦里我再度回到鹿港小镇
In
my
dream
I
returned
to
Lukang
town
庙里膜拜的人们依然虔诚
People
still
pray
in
the
temple
岁月掩不住爹娘淳朴的笑容
Time
cannot
hide
my
parents'
simple
smiles
梦中的姑娘依然长发盈空
The
girl
in
my
dream
still
has
long,
flowing
hair
台北不是我的家
Taipei
is
not
my
home
我的家乡没有霓虹灯
My
hometown
has
no
neon
lights
鹿港的街道鹿港的渔村
Lukang
streets,
Lukang
fishing
village
妈祖庙里烧香的人们
People
burning
incense
in
the
Mazu
Temple
台北不是我的家
Taipei
is
not
my
home
我的家乡没有霓虹灯
My
hometown
has
no
neon
lights
鹿港的清晨鹿港的黄昏
Lukang
morning,
Lukang
dusk
徘徊在文明里的人们
People
wandering
in
the
city
听说他们挖走了家乡的红砖
I
heard
they
dug
up
the
red
bricks
of
my
hometown
砌上了水泥墙
And
built
cement
walls
家乡的人们得到了他们想要的
The
people
of
my
hometown
got
what
they
wanted
却又失去他们拥有的
But
lost
what
they
had
门上一块斑驳的木板
A
mottled
wooden
board
on
the
door
刻着这么几句话
Carved
with
these
words
子子孙孙永保佑世世代代传香火
May
our
children
and
grandchildren
forever
be
blessed
and
pass
on
the
incense
for
generations
啊
鹿港的小镇
Oh,
the
town
of
Lukang
啊
鹿港的小镇
Oh,
the
town
of
Lukang
啊
鹿港的小镇
Oh,
the
town
of
Lukang
啊
鹿港的小镇
Oh,
the
town
of
Lukang
假如你先生来自鹿港小镇
If
your
husband
came
from
Lukang
town
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.