陪我輕輕唱 - 彭佳慧 traduction en allemand

陪我輕輕唱

親愛的 說說最近好嗎
心壓著多少事沒講 趁著夜晚好長
忘不掉什麼 留在這首歌
我們哼著 我們哭了 是因為想念了

請陪我輕輕地唱 好讓我念念不忘 曾依靠你肩膀
我愛你 誰捨得放
誰陪你大聲地唱 痛哭一場又怎樣 終於不用堅強
我想你 不必隱藏
親愛的 你也發現了嗎 有故事的我們好像
習慣笑著逞強

忘不掉什麼 留在這首歌
我們哼著 我們哭了 是因為想念了

請陪我輕輕地唱 好讓我念念不忘 你不在我身旁
我愛你 無法想像
誰陪你不停地唱 痛哭一場又怎樣 承認我好害怕
想你 接近瘋狂

親愛的 今天的你好嗎
是不是和往常一樣 還在唱著 想著我啊
嗯 還在想著我啊

Singe leise mit mir

Liebster, sag, wie geht es dir in letzter Zeit?
Wie viel lastet auf deinem Herzen, unausgesprochen? Nutze die lange Nacht.
Was unvergesslich ist, bleibt in diesem Lied.
Wir summen, wir weinen, weil wir dich vermissen.

Bitte sing leise mit mir, damit ich nie vergesse, wie ich mich an deine Schulter lehnte.
Ich liebe dich, wer könnte loslassen?
Wer singt laut mit dir? Was macht es schon, wenn du hemmungslos weinst? Endlich musst du nicht stark sein.
Ich vermisse dich, kein Grund, es zu verbergen.
Liebster, hast du auch bemerkt? Wir mit unserer Geschichte scheinen
daran gewöhnt, Stärke mit einem Lächeln vorzutäuschen.

Was unvergesslich ist, bleibt in diesem Lied.
Wir summen, wir weinen, weil wir dich vermissen.

Bitte sing leise mit mir, damit ich nie vergesse, du bist nicht an meiner Seite.
Ich liebe dich, unvorstellbar.
Wer singt unaufhörlich mit dir? Was macht es schon, wenn du hemmungslos weinst? Ich gebe zu, ich habe große Angst.
Dich zu vermissen, grenzt an Wahnsinn.

Liebster, wie geht es dir heute?
Ist es wie immer? Singst du noch immer, denkst an mich?
Mm, denkst immer noch an mich.