Paroles et traduction 彭健新 - 一闕短歌

黃沙風中呼嘯唱歌 人於風中不知道結果
隨風哼出心底那哀歌 塵土紛飛可知道清楚
這裏這裏是何處 教我教我可以記住
那裏那裏是何處 你已你已得到恬靜
默默躺卧

光陰去勿勿 空間裏不肯安坐
竟將你也帶走 不准你低聲相和
有着無限愛也奈何 始終有一刻只得我
只得我顛簸 哼起歌 歲月過 風裏墮

人生短短充斥坎坷 何必一一數得太清楚
人間千載只一闕短歌 時光開始早走了許多
笑我笑我在何處 世界世界怎會記住
我卻我卻在何處 永遠永遠緊記你是
默默躺卧

光陰去勿勿 空間裏不肯安坐
竟將你也帶走 不准你低聲相和
有着無限愛也奈何 始終有一刻只得我
只得我顛簸 哼起歌 歲月過 風裏墮

光陰去勿勿 空間裏不肯安坐
竟將你也帶走 不准你低聲相和
有着無限愛也奈何 始終有一刻只得我
只得我顛簸 哼起歌 歲月過 風裏墮

光陰去勿勿 空間裏不肯安坐
竟將你也帶走 不准你低聲相和

Желтый песок свистит на ветру, и певцы не знают, к чему приведет ветер.
Напевая плач в моем сердце вместе с ветром, пыль летит, ты можешь ясно понять
Где это здесь? Научи меня, научи меня, я могу вспомнить
Где это место? У вас есть, у вас есть покой.
Ложись тихо

Время идет, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве
Я на самом деле увез тебя и не позволил тебе тихо помириться.
С бесконечной любовью, но всегда есть момент, когда у меня есть только я сам.
Мне пришлось напевать песню в своем сердце, и годы развеялись по ветру.

Жизнь коротка и полна взлетов и падений, зачем утруждать себя их слишком четким подсчетом?
За тысячу лет в мире была только одна короткая песня, а время ушло намного раньше.
Смейся надо мной, смейся над тем, где я нахожусь, как мир может помнить
Но где бы я ни был, всегда помни, что ты рядом.
Ложись тихо

Время идет, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве
Я на самом деле увез тебя и не позволил тебе тихо помириться.
С бесконечной любовью, но всегда есть момент, когда у меня есть только я сам.
Мне пришлось напевать песню в своем сердце, и годы развеялись по ветру.

Время идет, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве
Я на самом деле увез тебя и не позволил тебе тихо помириться.
С бесконечной любовью, но всегда есть момент, когда у меня есть только я сам.
Мне пришлось напевать песню в своем сердце, и годы развеялись по ветру.

Время идет, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве, не сиди в пространстве
Я на самом деле увез тебя и не позволил тебе тихо помириться.