宝丽金15周年演唱会Medley3 - 彭健新 traduction en allemand

宝丽金15周年演唱会Medley3

人生 又似苦海里浮沉
若觉得一切无憾 就算系行运

如今 望向街中满行人
在那轨迹里行运 亦似浪浮沉

我有阵好识谂 要好过人没法恨
莫说爱憎 平淡也开心
谁会愿一生都晦暗 纵使生性呆笨笨
想发奋做人 想一世够运 想安稳
(借来的美梦)
繁荣闹市 人近个心不接近
人常在笑 谁又笑得真
人又似天天去等 梦想总不会近
人渐老 那希望变作遗憾
繁荣暂借 难望远景只看近
浮华暂借 难望会生根
谁愿意想得太深 但这心早烙下印
毋问我每分力 是为谁赠
这是片暂借的快乐 遮不了恨
这是个暂借的美梦 生不了根
繁荣现象又似路人 在你身边不顾地过
谁为你 谁为我 我不禁问
(可爱的笑容)
从前我想 到山的那一边
看飞鸟可有一个个梦
从前我想 到海的那一边
看水里鱼有否爱的笑容
天边鸟呀声相向 绝未有梦
鱼的浅笑给水打去 冲洗一空
为甚至今我未见到 至今都不碰到
我的真心似未有被带动
为甚至今我未见到 至今我都不碰到
碰到有一个可爱的笑容
(Mr.Cool)

问你徒剩下悲欢 亦不发觉最后加些意思
悠悠瞬间晚黑到 戴黑色眼镜 一副
来来回回游地府 正面碰面装作不打招呼
我要我要变得Cool 每次剩玩 傻乎
我要恋上了富 无论秒秒显得痛苦
生我我是无辜 形象要似三菱静夫
My name is cool
My name is cool
扮正电影中的教父
My name is cool
在我身份证上新的称呼
My name is cool
My name is cool
扮正电影中的教父
My name is cool
在我身份证上新的称呼

Polygram 15-jähriges Jubiläumskonzert Medley 3

Das Leben ist wie im bitteren Meer treiben und sinken,
Wenn du denkst, dass alles ohne Bedauern ist, dann hast du Glück.

Jetzt, schau auf die Straße voller Fußgänger,
Auf diesem Weg zu wandeln und Glück zu haben, ist wie auf Wellen treiben und sinken.

Ich bin manchmal sehr nachdenklich, möchte besser sein als andere, ohne zu hassen,
Sprich nicht von Liebe oder Hass, auch Einfachheit ist Glück.
Wer will schon ein Leben lang düster sein, auch wenn man von Natur aus dumm ist,
Ich möchte mich anstrengen, ein Mensch zu sein, ein Leben lang Glück haben, Stabilität wollen.
(Geliehene Träume)
In der geschäftigen Stadt sind die Menschen nah, aber ihre Herzen nicht,
Die Leute lachen oft, aber wer lacht wirklich echt?
Es ist, als würden die Menschen jeden Tag warten, aber Träume kommen nie näher,
Wenn man älter wird, verwandelt sich die Hoffnung in Bedauern.
Der Wohlstand ist nur geliehen, man kann nicht in die Ferne schauen, sondern nur in die Nähe,
Der Prunk ist nur geliehen, kann nicht Wurzeln schlagen.
Wer will schon zu tief nachdenken, aber dieses Herz ist schon gebrandmarkt,
Frag nicht, für wen ich meine ganze Kraft einsetze.
Dies ist ein geliehenes Glück, das den Hass nicht verbergen kann,
Dies ist ein geliehener Traum, der keine Wurzeln schlagen kann.
Das Phänomen des Wohlstands ist wie ein Passant, der an dir vorbeigeht, ohne sich um dich zu kümmern,
Für wen bist du, für wen bin ich, ich muss einfach fragen.
(Liebliches Lächeln)
Früher wollte ich auf die andere Seite des Berges gehen,
Um zu sehen, ob die Vögel Träume haben.
Früher wollte ich auf die andere Seite des Meeres gehen,
Um zu sehen, ob die Fische im Wasser ein Lächeln der Liebe haben.
Die Vögel am Himmel zwitschern zueinander, sie haben bestimmt keine Träume,
Das sanfte Lächeln der Fische wird vom Wasser weggespült, restlos fortgewaschen.
Warum habe ich es bis heute nicht gesehen, bin ihm bis heute nicht begegnet?
Mein wahres Herz scheint nicht bewegt worden zu sein.
Warum habe ich es bis heute nicht gesehen, bin ich ihm bis heute nicht begegnet,
Habe ich kein liebliches Lächeln gefunden?
(Mr. Cool)

Ich frage dich, ob du nur noch Trauer und Freude übrig hast, ohne zu merken, dass am Ende etwas Sinn hinzugefügt wird,
In der Abenddämmerung trägst du eine schwarze Brille,
Du wanderst hin und her in der Unterwelt, tust aber so, als würdest du mich nicht grüßen, wenn wir uns begegnen.
Ich will, ich will cool werden, spiele jedes Mal nur den Narren,
Ich will mich in Reichtum verlieben, egal wie schmerzhaft es jede Sekunde ist.
Ich bin unschuldig geboren, mein Image soll wie Mitsubishi Shizuo sein,
Mein Name ist cool,
Mein Name ist cool,
Ich spiele den Paten aus dem Film.
Mein Name ist cool,
Das ist mein neuer Name in meinem Ausweis.
Mein Name ist cool,
Mein Name ist cool,
Ich spiele den Paten aus dem Film,
Mein Name ist cool,
Das ist mein neuer Name in meinem Ausweis.