Paroles et traduction en russe 彭家麗 - 从今喜欢孤单一个

从今喜欢孤单一个

从今喜欢孤单一个

旧日对大家关系太在乎
为着要避开孤独才给支配
发誓要爱得壮烈死也奉陪
提防孤单 占据我一辈
现在我学识不用太在乎
没伴侣自己一样人生丰富
放大镜放低挂念广阔十万倍
重头发觉 我也有喜恶
好 抛低爱情赢回欢笑
好 亲手松绑自由的心跳
好 风光旅程原来不少
一本亦舒看了 悠闲没烦扰
孤单的 阳光都天天照

命运再并不依附某段情
学习对自己生活重新尊敬
每日有太多节目比爱慕尽兴
投怀送抱 我懒去适应
好 抛低爱情赢回欢笑
好 亲手松绑自由的心跳
好 风光旅程原来不少
一本亦舒看了 悠闲没烦扰
高攀的 同样给贬低了
虽然很相信爱情
都同样参透爱情 我清醒
好 得一个人才能开窍
好 以自信心向往到寂寥
好 一天太忙行程不少
无聊剧令我笑 另一番感召
开心的 人生都很多了

Теперь я люблю быть одна

Теперь я люблю быть одна,

Раньше я слишком заботилась о наших отношениях,
Позволяла им собой управлять, лишь бы избежать одиночества.
Клялась любить пылко, до самой смерти,
Опасаясь, что одиночество поглотит меня навсегда.
Теперь я поняла, что не стоит так переживать,
Без партнера моя жизнь все равно может быть насыщенной.
Я отложила в сторону увеличительное стекло и смотрю на мир шире,
Вновь осознавая, что у меня есть свои симпатии и антипатии.
Хорошо, что я оставила любовь позади и вернула себе радость,
Хорошо, что я сама освободила свое сердце,
Хорошо, что впереди еще много прекрасных путешествий,
Вот прочитаю книгу Ишуань – и никакой суеты,
Даже когда я одна, солнце светит мне каждый день.

Моя судьба больше не зависит от какой-то одной любви,
Я учусь заново уважать свою жизнь.
Каждый день полон событий, гораздо более интересных, чем влюбленность,
Я больше не хочу подстраиваться и искать чьего-то расположения.
Хорошо, что я оставила любовь позади и вернула себе радость,
Хорошо, что я сама освободила свое сердце,
Хорошо, что впереди еще много прекрасных путешествий,
Вот прочитаю книгу Ишуань – и никакой суеты.
Высокомерие так же легко обесценивается.
И хотя я верю в любовь,
Я также понимаю ее суть, я трезва.
Хорошо, что я смогла разобраться в себе, будучи одна,
Хорошо, что я с уверенностью смотрю в лицо одиночеству,
Хорошо, что мой день расписан по минутам,
Даже глупый сериал вызывает улыбку и дарит вдохновение.
В жизни и так много радостных моментов.