原來只喜歡孤單一個 - 彭家麗 traduction en allemand

原來只喜歡孤單一個

誰又要真的知道
怎麼你與我難以同路
原來只喜歡孤單一個
你那好聽的解釋不解更好
離別永遠有苦哀傾訴
這種戲原來誰也會做
然而原因只因不喜歡了
多好只會加深我的苦惱
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次
離別永遠有苦哀傾訴
這種戲原來誰也會做
然而原因只因不喜歡了
多好只會加深我的苦惱
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次

Offenbar magst du es nur, allein zu sein

Wer muss denn wirklich wissen
Warum du und ich kaum denselben Weg gehen können
Offenbar magst du es nur, allein zu sein
Deine wohlklingende Erklärung – besser, ich hör sie nicht
Abschied bringt immer bittere Klagen mit sich
Diese Art von Schauspiel kann anscheinend jeder aufführen
Doch der Grund ist nur, dass du mich nicht mehr magst
Egal wie gut es klingt, es vertieft nur meinen Kummer
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal die Trennungsworte aussprechen
Wenn du es sagen willst, sag es einfach, keine unnötigen Andeutungen
Heute muss die Geschichte enden
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal, deutlich oder angedeutet
Am Ende ist das Ergebnis dasselbe, es ist mir nicht mehr wichtig
Als das Herz am tiefsten verletzt war
Als das Herz am tiefsten verletzt war
Abschied bringt immer bittere Klagen mit sich
Diese Art von Schauspiel kann anscheinend jeder aufführen
Doch der Grund ist nur, dass du mich nicht mehr magst
Egal wie gut es klingt, es vertieft nur meinen Kummer
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal die Trennungsworte aussprechen
Wenn du es sagen willst, sag es einfach, keine unnötigen Andeutungen
Heute muss die Geschichte enden
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal, deutlich oder angedeutet
Am Ende ist das Ergebnis dasselbe, es ist mir nicht mehr wichtig
Als das Herz am tiefsten verletzt war
Als das Herz am tiefsten verletzt war
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal die Trennungsworte aussprechen
Wenn du es sagen willst, sag es einfach, keine unnötigen Andeutungen
Heute muss die Geschichte enden
Gefühlloser, bitte merk dir
Nur dieses eine Mal, deutlich oder angedeutet
Am Ende ist das Ergebnis dasselbe, es ist mir nicht mehr wichtig
Als das Herz am tiefsten verletzt war
Als das Herz am tiefsten verletzt war