Paroles et traduction 彭柏邑 feat. MC 耀宗 - 玩玩而已 (feat. MC耀宗)

玩玩而已 (feat. MC耀宗)

夜已深了 為何妳還待在這裡
猜著想著 妳正回著誰的短訊
外頭雨還 飄著要不送妳回去
是誰在猶豫 是誰先埋了伏筆 ay
夜已深了 為何妳還待在這裡
猜著想著 妳正回著誰的短訊
外頭雨還 飄著要不送妳回去
妳說帶妳回去
I say I am really sorry, cause
我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已
妳別太在意 Clcause I feel so lonely yeah

只是玩玩而已
沒有別的惡意
Baby you so pretty
那是我的動機
猜著妳的思緒
配杯冰琴湯尼
笑容帶著魅力
不知覺就陷進去 Oh
腎上腺素全部都激發在觸碰妳 後
用盡全力緊抱著妳還緊扣著指 頭
我們 Chill 著 醉了 笑了 臉通 紅著
煩惱 忘了 今夜 至少有個人在床邊陪著我

夜已深了 為何妳還待在這裡
猜著想著 妳正回著誰的短訊
外頭雨還 飄著要不送妳回去
是誰在猶豫 是誰先埋了伏筆 ay
夜已深了 為何妳還待在這裡
猜著想著 妳正回著誰的短訊
外頭雨還 飄著要不送妳回去
妳說帶妳回去
I say I am really sorry, cause
我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已
妳別太在意 Clcause I feel so lonely yeah

迷迷糊糊的 what's going on
顛顛倒倒的 誰躺在身上
遊遊蕩蕩的 誰在歌唱
散亂的酒杯 昨晚才帶我飛
Ay 真的喜歡妳 girl
Un 要妳陪著我 chill
Uh 時間永遠不夠
快樂就足夠了 其他不說
沉醉在妳胸口處 的溫柔
著迷在你性感舞步 真的
魅惑 上癮是罪過
只想要妳不斷的挑逗著我 24
不要再問我 有沒有愛過
這問題麻煩略過 我的傷痛
太重 妳不懂 (oh)

我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已 ay
我只是只是只是 玩玩而已 ay
妳別太在意 Cause I feel so lonely yeah

Just Playing (feat. MC Yaozong)

It's late at night, why are you still here?
I wonder who you're texting back and forth with.
It's still raining outside, how about I drive you home?
Who's hesitating? Who laid the trap first? ay
It's late at night, why are you still here?
I wonder who you're texting back and forth with.
It's still raining outside, how about I drive you home?
You said take you home,
I say 'I am really sorry, cause
I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing
Please don't take it to heart; Clcause I feel so lonely yeah

just playing for fun
no other malicious intent
baby you so pretty
that's my motivation
guessing your whims
pair it with a glass of gin tonic
smiling alluringly
before I knew it, I was drowning oh
my adrenaline was pumping touching you
hugging you with all my might and holding your fingers tightly
we chilled, got drunk, and laughed, flushed
forgot our worries; there's at least someone with me tonight

It's late at night, why are you still here?
I wonder who you're texting back and forth with.
It's still raining outside, how about I drive you home?
Who's hesitating? Who laid the trap first? ay
It's late at night, why are you still here?
I wonder who you're texting back and forth with.
It's still raining outside, how about I drive you home?
You said take you home,
I say 'I am really sorry, cause
I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing
Please don't take it to heart; Clcause I feel so lonely yeah

Dazed and confused, what's going on
Who's the one lying on me
Who's singing
scattered glass; what a night
Ay, I really like you, girl
un want you to chill with me
Uh time never enough
just be happy; no need for more
captivated by the tenderness in your heart
addicted to your sexy dance moves
charming, addictive
I just want you to keep teasing me, 24
don't ask me if I've loved you
skip that question, I'm hurt
I am too damaged, you don't know (oh)

I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing, ay
I'm just, just, just playing, ay
Please don't take it to heart; 'cause I feel so lonely yeah