Paroles et traduction 彭柏邑 - 為什麼

那次你手 牽著我走
這天越黑越冷越是我不放手
那次你說 誰都沒錯
是這感情走到盡頭就該放手

是誰在我身上留下了味道
(卻仍忘不掉)
是誰在我難過總能逗我笑
(卻仍戒不掉)
那交換的手錶仍滴答滴答的走
(滴答滴答走)
提醒你也曾想起了過我是否

是否試過 賴著不走
是我失手 才會太執著
是否是後 都能好好的過
是我還是失落的獨自生活

Hey Girl 為什麼接受了我 為什麼會選擇我
為什麼 為什麼 為了什麼你說不出口
Hey Girl 為什麼這樣對我 為什麼選擇放手
為什麼 為什麼 為什麼你低頭不說

為什麼是我 為什麼低頭
為什麼這時候我卻不能笑著帶過
為什麼是你 對我這麼做
為什麼什麼事情我又忘了說

太多的沈重瞬間壓在我的胸口
如果這時光倒流 如果這一切重頭
就當我想是重來沒有出現過

Hey Girl 為什麼接受了我 為什麼會選擇我
為什麼 為什麼 為了什麼你說不出口
Hey Girl 為什麼這樣對我 為什麼選擇放手
為什麼 為什麼 為什麼你低頭不說

Rap
在妳腦中我的形象 是否仍像當初一樣
不想再裝 分開以後對妳依舊在乎我想
像隻小狗 依靠妳的身旁 像顆大樹 借妳我的肩膀
像瓶Reb Bull 給妳隱形翅膀 無時無刻像個超人在妳想要我就幫忙
為什麼 想離開我 我說為甚麼 想這麼做 做錯甚麼 要這麼說
沒妳我的生活 還是得過且過
不想承認 妳才是我的信仰
不想輕易 對妳登門拜訪
像是被妳棄養 台下沒妳欣賞 就算再多鼓掌 又能怎麼樣

Hey Girl 為什麼接受了我 為什麼會選擇我
為什麼 為什麼 為了什麼你說不出口
Hey Girl 為什麼這樣對我 為什麼選擇放手
為什麼 為什麼 為什麼你低頭不說

Hey Girl 為什麼接受了我 為什麼會選擇我
為什麼 為什麼 為了什麼你說不出口
Hey Girl 為什麼這樣對我 為什麼選擇放手
為什麼 為什麼 為什麼你低頭不說

В тот раз, когда ты шел со мной на руках.
Чем темнее и холоднее день, тем больше я не отпущу тебя
В тот раз ты был прав насчет всех
Пришло время отпустить, когда эти отношения подходят к концу

Кто оставил на мне привкус
(Но все еще не могу забыть это)
Который всегда заставляет меня смеяться, когда мне грустно
(Но все еще не могу бросить курить)
Обмененные часы все еще тикают
(Тик-так, тик-так, вперед)
Напомню вам, что вы также вспомнили, есть ли у меня

Вы пытались не уходить?
Это потому, что я упустил это, что я был слишком настойчив
Сможешь ли ты потом жить хорошо?
Неужели я все еще потерян, живя один

Почему Эта Девушка приняла меня? Почему она выбрала меня?
Почему, почему, почему ты не можешь сказать это для чего?
Почему Эта Девчонка так со мной обошлась? почему она решила меня отпустить?
Почему, почему, почему бы тебе не опустить голову и не сказать

Почему я почему я склоняю голову
Почему я не могу принести это с улыбкой в это время
Почему ты так поступил со мной
Почему я снова забыл что-то сказать

Слишком большая тяжесть в одно мгновение давила мне на грудь
Если время вернется вспять, если все начнется сначала
Просто подумай, что я не появлялся с тех пор, как снова подумал об этом

Почему Эта Девушка приняла меня? Почему она выбрала меня?
Почему, почему, почему ты не можешь сказать это для чего?
Почему Эта Девчонка так со мной обошлась? почему она решила меня отпустить?
Почему, почему, почему бы тебе не опустить голову и не сказать

Рэп
Мой образ в твоем сознании все тот же, что и раньше?
Я не хочу притворяться, что ты все еще мне небезразлична после того, как мы расстались, я думаю
Как щенок, прислонившийся к твоему боку, как большое дерево, подставляющее тебе мое плечо.
Как бутылка Реб Булла, даю тебе невидимые крылья, все время как супермен, я помогу, если хочешь.
Почему ты хочешь уйти от меня? Я спросил, почему ты хочешь это сделать? Почему ты хочешь это сказать?
Мне все еще приходится пробираться по жизни без тебя
Я не хочу признавать, что ты - моя вера
Я не хочу легко навещать тебя
Это все равно, что быть брошенным тобой. Что, если ты не оценишь это в зале, даже если будешь аплодировать больше?

Почему Эта Девушка приняла меня? Почему она выбрала меня?
Почему, почему, почему ты не можешь сказать это для чего?
Почему Эта Девчонка так со мной обошлась? почему она решила меня отпустить?
Почему, почему, почему бы тебе не опустить голову и не сказать

Почему Эта Девушка приняла меня? Почему она выбрала меня?
Почему, почему, почему ты не можешь сказать это для чего?
Почему Эта Девчонка так со мной обошлась? почему она решила меня отпустить?
Почему, почему, почему бы тебе не опустить голову и не сказать