Paroles et traduction 彭永琛 - 天天樂天

天天樂天

放下时间吧 就让秒针等一等
这日和以后 还是有问题照旧
纵使一再努力走 还是有着压迫紧追背后
往日无顾虑 留下快乐和眼泪
汽水跟爱侣 不必买醉
今天霎眼 天光变夜晚
如可能 来让秒针等一等
活了在当下 忘掉了昨天吧
忘掉那日小小恩惠已经满足吧
没落了的暑假 已再没记忆在某个初夏
蝉声似配乐吗 年轻那笑容幻作风沙
这日才发现全力变换成笑脸
也都只叫我望到 存在这闹市中只得恶耗
往日曾仰慕 如遇到任何意外也都
不勉强 不失意向 迫得缺氧 不须要卖账
如可能 来让秒针等一等
活了在当下 忘掉了昨天吧
忘掉那日小小恩惠 已经满足吧
没落了的暑假 已再没记忆在某个初夏
蝉声似配乐吗 年轻那笑容幻作风沙
啦啦啦啦
就寄望当下 重拾我乐天吧
无论际遇偏差不会觉得太差吧
在力拼中休假 这算是懒吗在这个初夏
蝉声似配乐吗 年轻那怕还是每日很累
宁愿放下恐惧 宁愿放下争取之旅我只要安睡
就是老多几岁 也再度记起大笑与淌泪
如今要继续去 留心这岁月里每点花絮
啦啦啦啦 啦啦啦啦 这脚步 走每步 可放慢吧
啦啦啦啦 啦啦啦啦 这脚步 走每步 可放慢吧

Каждый день оптимизм

Останови время, пусть секундная стрелка подождёт,
Сегодня и потом, всё равно проблемы останутся прежними.
Даже если стараться изо всех сил идти вперёд, давление всё равно будет преследовать.
В прошлом беззаботность, остались лишь радость и слёзы.
Газировка и любимая, не нужно напиваться.
Сегодня в мгновение ока, день превратился в ночь.
Если возможно, пусть секундная стрелка подождёт.
Живу настоящим, забыл о вчерашнем,
Забыл о той маленькой милости, которой уже доволен.
Прошедшее лето, больше нет воспоминаний о том раннем лете.
Стрекот цикад словно музыка, молодая улыбка превратилась в песчаную бурю.
Сегодня понял, что все мои усилия превратить лицо в улыбку,
Лишь заставляют меня видеть, что в этой суете есть только плохие новости.
В прошлом я восхищался, если случалось что-то непредвиденное,
Не настаивал, не отчаивался, не задыхался, не нужно было никому угождать.
Если возможно, пусть секундная стрелка подождёт.
Живу настоящим, забыл о вчерашнем,
Забыл о той маленькой милости, которой уже доволен.
Прошедшее лето, больше нет воспоминаний о том раннем лете.
Стрекот цикад словно музыка, молодая улыбка превратилась в песчаную бурю.
Ла-ла-ла-ла
Просто надеюсь на настоящее, вернуть свой оптимизм.
Какими бы ни были неудачи, не буду считать их слишком плохими.
Отдых в борьбе - это лень? В это раннее лето.
Стрекот цикад словно музыка, даже если молодость всё ещё полна ежедневной усталости.
Предпочитаю отпустить страх, отпустить погоню за чем-то, я просто хочу спать.
Даже став немного старше, снова вспоминаю смех и слёзы.
Теперь нужно продолжать жить, обращая внимание на каждую мелочь в этой жизни.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, эти шаги, каждый шаг, можно замедлить.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, эти шаги, каждый шаг, можно замедлить.